游长宁公主流杯池二十五首(其六)

暂游仁智所,萧然松桂情。

寄言栖遁客,勿复访蓬瀛。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

翻译

暂时游历在仁人智士的居所,感受着松树与桂花的清新脱俗之情。
转告那些想要隐居的人们,不必再去寻找那虚无缥缈的仙境蓬莱和瀛洲了。

注释

暂游:暂时的游览。
仁智所:仁人智士居住的地方,指高雅的环境。
萧然:清静超脱的样子。
松桂情:松树与桂花所象征的高洁脱俗的情怀。
寄言:转告,传递话语。
栖遁客:想要隐居避世的人。
勿复:不要再。
访:探访,寻找。
蓬瀛:蓬莱和瀛洲,古代传说中的海上仙山,常用来比喻仙境。

鉴赏

这是一首描绘游园之乐的诗句,通过对景物的细腻刻画,展现了诗人内心的喜悦与宁静。"暂游仁智所,萧然松桂情"一句中,“仁智所”应为某个以仁智命名的园林或建筑,这里可能是诗人临时游历之地。"萧然"形容风吹过松树的声音,给人以清新脱俗之感。"松桂"常象征着高洁和坚贞,此处与“情”字相连,表达了诗人对自然景物的深厚情感。

接着的“寄言栖遁客,勿复访蓬瀛”一句,则是诗人通过这次游园的体验,将自己的心声传递给那些隐居山林的朋友或志同道合之人。"栖遁客"指的是那些选择远离尘世,寄身于自然山水之间的人。"勿复访蓬瀛"则是告诫他们不要再回到那喧嚣繁华的世界中去。

上官婉儿作为唐代著名女诗人,以其才情并茂、词采丰富而闻名。这首诗不仅展示了她对自然之美的感受和赏识,也透露出她对朋友或同道中人的关怀与理解。通过这简短的几句,读者仿佛能感受到诗人在那一刻的内心世界,是一种超脱尘世、与大自然合一的宁静与喜悦。

收录诗词(33)

上官婉儿(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游长宁公主流杯池二十五首(其七)

瀑溜晴疑雨,丛篁昼似昏。

山中真可玩,暂请报王孙。

形式: 五言绝句 押[元]韵

游长宁公主流杯池二十五首(其八)

傍池聊试笔,倚石旋题诗。

豫弹山水调,终拟从钟期。

形式: 五言绝句 押[支]韵

游长宁公主流杯池二十五首(其九)

横铺豹皮褥,侧带鹿胎巾。

借问何为者,山中有逸人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

游长宁公主流杯池二十五首(其十)

沁水田园先自多,齐城楼观更无过。

倩语张骞莫辛苦,人今从此识天河。

形式: 七言绝句 押[歌]韵