湖上次韵

湖边旧好即潘杨,惜不同舟舣岸傍。

竹叶肯陪三揖醉,荷花分受一襟凉。

雪壶色净冰心爽,金缕歌停玉骨香。

客散楼台收晚照,独看西子学吴妆。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

湖边的美好回忆如同潘杨二人,可惜如今不能共乘一舟靠岸。
竹叶愿意陪伴我们举杯三次醉倒,荷花分担着我身上的些许凉意。
如雪的酒壶颜色纯净,内心也感到清凉舒爽,歌声停止后,余音犹在,美酒的香气缭绕。
宾客散去后,楼台沐浴在傍晚的余晖中,独自欣赏着西子湖畔仿效吴地女子的妆容。

注释

湖边:指湖畔。
旧好:过去的美好时光。
潘杨:泛指友人。
舟舣岸傍:船靠在岸边。
竹叶:竹制的酒杯。
三揖醉:连饮三杯至醉。
荷花:象征高洁。
一襟凉:分担衣襟间的凉意。
雪壶:形容酒色洁白如雪。
冰心:比喻心境清冷。
金缕歌:华丽的歌声。
玉骨香:形容歌声优美,如玉般清脆。
客散:宾客离去。
楼台:楼阁。
晚照:夕阳。
西子:代指西湖或美女。
吴妆:吴地的妆容风格。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的湖边风光,融合了对旧友的怀念与自然景物的情感寄托。"湖边旧好即潘杨,惜不同舟舣岸傍"表达了诗人对于旧日好友潘杨等人的怀念之情,他们曾经在同一条船上,现在却只能在湖的两岸相望而不能相见,充满了对过往美好的回忆和对现实隔离的惆怅。

"竹叶肯陪三揖醉,荷花分受一襟凉"则是诗人借助自然景物来抒发自己的情感。竹叶随风摇曳,似乎在陪伴诗人的饮酒,荷花清香带来一丝凉意,这里展现了诗人与自然和谐相处的情趣,同时也透露出诗人内心的孤独与寂寞。

"雪壶色净冰心爽,金缕歌停玉骨香"进一步描绘了一种清新脱俗的生活状态。雪白的酒壶中倒出的酒清凉如冰,心灵也因此得到了洗涤;金缕可能是指琴弦,歌声停止,给人以玉一样纯洁无暇的艺术享受。

"客散楼台收晚照,独看西子学吴妆"则是诗人在宾客散去之后,独自一人在高楼上眺望着夕阳余晖,同时又观赏着古代美女西施的画像,仿佛在学习她当年的装扮。这里体现了诗人的孤独和对过去美好事物的向往。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘和对人生况味的深刻感悟,展现了一种超脱世俗、寄情山水的高雅情怀。

收录诗词(80)

张炜(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

谢友人惠笔

翰墨场中浪得名,近来研席愧尘侵。

紫怀心素锋铓健,红束腰身管套深。

珍重故交分数种,胜于野老获千金。

便当拂茧晴窗下,剩写新诗倩鹤吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

谢朱高邮惠湛卢诗集

门掩飞花欲曙时,起来忽接湛卢诗。

清新尽夺冰霜气,婉丽浑无脂腻辞。

题品江山今已了,登庸廊庙不宜迟。

高沙父老休专惠,宣室今兴夜半思。

形式: 七言律诗 押[支]韵

谦斋席间赠苔矶

因合谦斋饮,新编得细哦。

髯掀天地阔,足历水云多。

才敏逢青眼,家成隐翠萝。

近闻诗债盛,老退欲停戈。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

简任新恩

自别梧姿二十年,情亲何暇雁传笺。

深疑楚泽蟠胸次,不放吴霜点鬓边。

我忆花间听乐府,君嗟柳下度吟鞭。

于今又遂衔杯乐,湖海相逢岂偶然。

形式: 七言律诗 押[先]韵