有怀广文俞同年(其一)

宦游霜宿与风餐,环郭青山岂曰盘。

馀暇每思亲丈席,新凉政喜入中单。

交情老去才方见,世事年来亦饱看。

颜色想君如李白,却疑明月满重栾。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

在外做官的日子,夜晚露宿风餐,环绕城郭的青山仿佛是个盘旋的画卷。
闲暇时总会想起亲人围坐的宴席,新来的秋凉让我更觉舒适,穿上单衣。
随着年岁的增长,友情才显得更加珍贵,近年来世事变迁,我也已看透许多。
想象你的容颜,如同李白般的风采,又仿佛明亮的月光洒满了重重的树丛。

注释

宦游:在外做官的漂泊生涯。
霜宿:寒冷夜晚露宿。
环郭:环绕城市。
亲丈席:亲人围坐的宴席。
新凉:初秋的凉意。
中单:单衣,指秋季衣物。
颜色:容貌,这里指对方的外貌。
李白:唐代著名诗人,以豪放不羁著称。
重栾:重重的树丛,比喻繁茂的环境。

鉴赏

这首诗是宋代诗人虞俦所作的《有怀广文俞同年(其一)》。诗中,作者以自己在外做官的艰辛生活为背景,描绘了旅途中的风餐露宿,青山环绕的环境显得尤为清冷。他借此表达了对家乡和亲人的深深思念,每当闲暇时总会想起与亲人围坐的温馨场景。

随着秋天的到来,诗人感到一丝凉意,但新来的凉意让他欣喜,因为这意味着可以穿上轻薄的中单,享受片刻的舒适。诗中提到,随着年龄的增长,友情更加深厚,对世事也有了更深的理解和感悟。诗人将朋友俞同年比作唐朝大诗人李白,认为他的才华如同明亮的月亮,照亮了自己的人生道路,甚至怀疑那明亮的月光洒满了重重的山峦,寓意着深厚的友谊和对友人的赞美。

整首诗情感真挚,通过描绘生活细节和自然景象,展现了诗人对友情的珍视以及对故乡和亲人的怀念,体现了宋词中常见的家国情怀和个人感慨。

收录诗词(868)

虞俦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

有怀广文俞同年(其二)

客来愧乏牛心炙,茶罢空堆马乳盘。

纵有诗篇惭和寡,了无心印可传单。

平生黄卷能忘味,晚岁青山未厌看。

归去吾庐吾亦爱,更须华屋羡雕栾。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

有怀广文俞同年(其四)

万山深处祇空餐,报赠惭无双玉盘。

日晏仅馀晨粥半,夜凉更觉夏衾单。

怜渠许国丹心在,付与穷途白眼看。

它日鸡豚燕同社,不烦父老见思栾。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

有怀汉老弟(其三)

村童先遣扫柴门,检校园芳待置尊。

丛菊稍斑漙露点,芙蓉已带著霜痕。

诗篇纵好成孤讽,心事凭谁与共论。

已是西风悲落木,那堪幽独更销魂。

形式: 七言律诗 押[元]韵

有怀汉老弟(其一)

先自无聊懒出门,南坡一到一思君。

松筠俱是栽培力,亭榭无非卜筑勤。

本约暮年栖息共,岂期中道死生分。

风前试数当时雁,一雁今归何处云。

形式: 七言律诗 押[文]韵