稚卿约郭外之游

举世尚刻饰,趋时独放达。

醉眼挂飞云,孤心贮明月。

大匠坐高堂,群材就剞劂。

楩楠即赤霄,容此蟠根屈。

平明万马趋,玉锁开双阙。

晴云暖不收,飞绕龙旗阔。

尧眼八采眉,下烛天光发。

鸾鹄出阊门,稳路平沙滑。

帘额见春辉,竹阴摇省闼。

万事搅乾坤,纷纷卷巾发。

安得黄金篦,静把尘相刮。

屈指待春游,烟沸喉咽渴。

拥树雪花消,中庭润于泼。

腊酒寒未压,玉醅犹可拨。

东风自爱花,已入香梢活。

醉友好相寻,烟郊绿如抹。

无为世网牵,直把名缰脱。

白浪漂山来,意在秋毫末。

险径虽可通,骅骝中一跋。

两耳厌俗论,乍喜春泉聒。

跃马携金樽,风雨不可夺。

形式: 古风

翻译

世间都追求华丽装饰,唯我独行,豁达不拘。
醉眼看云飘荡,内心深处珍藏明月的孤独。
大匠居高位,众多木材在雕刻刀下展现才华。
楩楠象征着高远天空,允许蟠曲的根茎生长。
清晨万马奔腾,宫门双阙被玉锁打开。
晴空中的云朵温暖而不散,围绕龙旗飞翔。
尧帝的目光如彩虹般明亮,照亮了天际。
凤凰和鸿鹄从城门飞出,平稳地滑过平坦的沙地。
帘幕间映照春光,竹影摇曳在官署之间。
世间纷扰如麻,我却只想放下一切。
如何能得到黄金梳子,静静梳理心中的尘埃。
期待春天的到来,心中充满渴望和焦渴。
雪花依偎在树上融化,庭院湿润如泼洒。
腊酒虽冷,仍有余味,美酒待品尝。
春风爱抚花朵,已使花枝活泼起来。
醉酒的朋友寻找彼此,郊外绿意盎然。
不必被世俗束缚,挣脱名利的羁绊。
白浪涌来,意蕴深邃,细微之处见真意。
尽管险路可走,但骏马仍需小心跋涉。
耳朵厌倦了俗世言论,忽然喜爱上春水潺潺。
策马提金杯,风雨也不能夺去我的快乐。

注释

刻饰:过分装饰。
放达:豁达不拘。
醉眼:喝醉后的眼神。
明月:内心深处的寄托。
大匠:技艺高超的工匠。
劂:古代的雕刻工具。
楩楠:珍贵的木材。
蟠根:盘旋的树根。
平明:清晨。
玉锁:贵重的宫门锁。
尧眼:比喻帝王的目光。
八采眉:形容目光如彩虹般多彩。
省闼:官署的大门。
乾坤:天地,世间。
黄金篦:象征珍贵的梳子。
腊酒:冬天酿制的酒。
玉醅:美酒。
香梢:花梢,花枝。
烟郊:烟雾笼罩的郊野。
名缰:名利的束缚。
秋毫末:极微小的事物。
骅骝:良马。
春泉:春天的溪流声。
跃马:策马跳跃。
金樽:金制酒杯。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬的《稚卿约郭外之游》,描绘了诗人与友人稚卿相约外出游玩的情景,以及对世俗纷扰的超脱和自然景色的喜爱。首句“举世尚刻饰,趋时独放达”表达了对世人追求物质华丽的批评,而诗人自己则选择随性自在。接下来通过醉眼观云、孤心藏月等意象,展现了诗人内心的宁静和对自然的亲近。

诗人赞美大匠的技艺和材木的选择,暗示他们之间的友情如同楩楠般坚韧。接着写皇宫的繁华景象,与前文的隐逸形成对比。出游路上,晴空丽日,龙旗飘扬,象征着皇权的威严和春天的气息。

诗人期待与好友共游,表达对尘世烦恼的厌倦,希望洗净心灵。他们将在雪后春游,腊酒醇厚,东风送香,享受自然之美。最后,诗人强调要摆脱世俗束缚,纵情山水,跃马饮酒,表现出豁达的人生态度。

整体来看,这首诗语言流畅,意境深远,既有对现实社会的批判,又有对自然与友情的向往,体现了宋代理学背景下文人士大夫的闲适与追求。

收录诗词(433)

郑獬(宋)

成就

不详

经历

江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双

  • 号:云谷
  • 籍贯:虔化
  • 生卒年:1022——1072

相关古诗词

酬王生

两日立我门,再拜求我诗。

我诗非美粟,安得充君饥。

十年诵周易,满腹文王辞。

文王不可见,使我空涕洟。

形式: 古风 押[支]韵

酬余补之见寄

吾友补之会稽家,高眉大眼称才华。

入京共收太学第,姓名头角相撑磨。

高楼管弦相与杂,黄金酒面溶成波。

樽前轩昂如孤鹰,四顾不见雀与蛙。

试招纸笔恣挥扫,纵横喷薄不可遮。

我疑君心如春风,呵吐草树皆成花。

忽然惊爆险绝句,旱天霹雳雷霆车。

我辈观之瞪两眼,汗流满面空长嗟。

明年南北别君去,落照满帆秋风斜。

天涯朋欢少披豁,还如穴鰋跳泥沙。

两耳喧聒久厌苦,思君便欲飞仙槎。

前时得君山阳书,副之长句封天葩。

笔墨劲健愈精绝,铁绳钮缚虬爪牙。

有时风雨恐飞去,尝自密锁金鸦叉。

嗟我文字苦悭短,才力不敌两角蜗。

下笔欲答辄自止,如君一句已可誇。

持此聊且谢勤叩,念君不见愁无涯。

形式: 古风

酬随子直十五兄

通州穷并大海涯,厥壤不毛坤德亏。

床下矍索穴蟛蜞,我初来居常吟悲。

见君颜采方伸眉,眸子清彻鬓垂颐。

中怀洞然无由歧,镌镵文字干有司。

古书细钞指生胝,弟侄凫雁行累累。

脱衣易粟饴其饥,慈祥孝友乡里推。

前者天子亲飨祠,黄纸赦书疾风驰。

挂罗山林网逸遗,守臣奉诏敢言迟。

外台使者争荐之,野庐供饩礼所宜。

白袍大袖何纷披,来居太学森兰芝。

世俗讥议喜瑕疵,苍蝇往来工谗词。

椎凿璞玉生疮痍,猛虎不如墙下狸。

听者虽明岂无疑,紫薇群公文章师。

发以钜策健笔随,铺纸吐论语亦奇。

缀名纸末何其卑,藻火为裳诚倒施。

赤骥不得黄金羁,编之下枥耳羸垂。

令我包羞心郁伊,一舸东入长淮湄。

勿言显发遂无期,青衫犹足慰妻儿。

海陵得君七字诗,重谢解谤称相知。

我虽有言如钝锥,说之不入何能为。

愿子加餐善自持,高山峨峨寸土基。

前涂如壁不可窥,荣落穷通各有时。

形式: 古风 押[支]韵

雷震

四月老阳尽,蛰雷方发声。

七月连大雨,碾天三日鸣。

夜或发狂震,卧者皆起惊。

奔电晔然作,忽如烈火明。

高树大百尺,霹倒烧其根。

往往光曜中,时见怪物形。

飞雹大如指,万弩相奔倾。

椎击鸟雀群,掩地交纵横。

雷者主号令,为天之常经。

奋豫既过时,及此何匉訇。

无乃号令失,安得四时平。

春秋书震电,推之在五行。

天道傥可信,使我心不宁。

形式: 古风