题圆通院

吾家旧筑炉峰宅,岂不怀归困转蓬。

奔走微官遍林谷,却寻清磬到圆通。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

我家以前在炉峰建有住宅,怎能不怀念家乡像随风飘转的蓬草一样漂泊不定。
我在微小的官职中四处奔波,足迹遍布山林谷地,最后寻找到了清脆的磬声,在圆通寺找到了宁静。

注释

吾家:我的家。
旧筑:旧时建造。
炉峰宅:炉峰的住所。
岂不:怎能不。
怀归:怀念家乡。
困转蓬:像蓬草一样漂泊不定。
奔走:奔波忙碌。
微官:小官职。
遍林谷:遍布山林谷地。
却寻:却去寻找。
清磬:清脆的磬声。
圆通:圆通寺。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《题圆通院》。诗人以自家旧居炉峰宅为起点,表达了对故乡深深的怀念之情,自比为随风飘转的蓬草,暗示了在外奔波的艰辛和对安定生活的向往。接着,他描述了自己的忙碌生涯,频繁地在山林谷地中为微小的官职奔走。然而,无论身在何处,他的心灵始终向往着清静与禅意,因此他特意寻找那来自圆通院的清脆磬声,希望能借此找到内心的宁静。整首诗寓情于景,流露出诗人对仕途的感慨和对精神归宿的追求。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

题泰州司理廨舍小亭

凿去为亭因得池,面池老柳蔽仍亏。

客来不用勤修供,乞与绳床令赋诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

题堂下桃花

桃花颜色晓犹深,薄暮风烟已不禁。

人生抵死朱颜恃,不料青铜霜雪侵。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

题渊明采菊图子璿所作

云出无心还自归,乱峰明处日西微。

白衣不至东篱寂,满把菊花风动衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

题船子和尚图

纵有丝纶不暇施,痴鱼吞月自惊疑。

旁观莫作风波想,比著人间未是危。

形式: 七言绝句 押[支]韵