雨中同曹尉王儦岩二首(其一)

旧说吾邦岩谷多,历观无愈此嵯峨。

今朝唤渡仍冲雨,惭愧溪神不我诃。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

传统的说法是我们国家的山川岩谷很多,但没有比这更壮观的了。
今天我叫船渡河时还在下大雨,我对溪神感到惭愧,他并没有责怪我。

注释

吾邦:我们的国家。
岩谷:山川岩谷。
嵯峨:形容山势高峻。
今朝:今天早晨。
唤渡:呼唤渡船。
冲雨:冒着雨。
惭愧:感到羞愧。
溪神:河流之神。
不我诃:没有责怪我。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《雨中同曹尉王儦岩二首》中的第一首。诗人以赞叹的口吻描绘了本国山川的壮丽,特别强调眼前的山岩巍峨无比,超过了他以往所见的所有景色。在雨中出行,尽管路途艰难,需要渡过溪流,但诗人对溪神表达了感激之情,因为即使冒雨而行,溪神也没有责怪他们。整体上,这首诗展现了诗人对自然景观的敬畏和欣赏,以及在逆境中依然保持的乐观与感恩之心。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

雨中夜归闻两儿诵书偶成二绝幸明叔先生同赋以示之(其一)

檐雨浪浪欲二更,短檠明火读书声。

忆如汝大政如汝,一事无成今老生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

雨中夜归闻两儿诵书偶成二绝幸明叔先生同赋以示之(其二)

家世无田事笔耕,五车精熟是收成。

穷通有命吾何与,若若多惭短褐荣。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

雨后二绝句(其一)

疾风吹雨过前溪,留得馀凉在竹扉。

为我拂床仍置席,今朝梦稳故山归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

雨后二绝句(其二)

竹树翛然亦雨馀,便疑秋已到林居。

恨无新月当霄挂,空遣清风为扫除。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵