示二子

先君以官贫,我仍遗以安。

但愿两儿健,扶持一翁孱。

何须待门生,悠然柴桑閒。

形式: 古风

翻译

父亲因官职微薄而生活清贫,我仍然希望他能安心度日。
只愿我们的两个孩子身体健康,能共同支撑起年迈的父亲。
无需等待那些门生回报,只想在悠闲的柴桑田园中度过时光。

注释

先君:指父亲。
官贫:官职微薄,生活清贫。
遗:给予,使……安。
两儿:两个儿子。
扶持:支撑,帮助。
翁孱:老翁,形容年迈体弱。
门生:学生,这里指有求于父亲的学生。
悠然:悠闲自在。
柴桑閒:柴桑田园,隐居的地方。

鉴赏

这首诗是宋代诗人欧阳鈇所作的《示二子》。诗中表达了父亲对家庭的朴素期望和对生活的态度。他以自己的清贫为背景,告诉孩子们不必过于追求物质,只要孩子们身体健康,能够相互扶持,共同照顾年迈的父亲,就是最大的幸福。诗人强调了亲情的重要性,以及淡泊名利、享受田园生活的恬淡心境。整首诗语言简洁,情感真挚,体现了古代士人对于家庭和睦与个人品德修养的重视。

收录诗词(27)

欧阳鈇(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游愚堂

闻说名园尚修竹,花压颓垣笋穿屋。

雨痕半掩壁间题,饥鼠跳梁狐昼啼。

前人已为后人笑,后人更使谁人悼。

呜呼全盛几时奈衰何,古人兴废何其多。

形式: 古风

句(其十五)

爱山如爱酒,畏暑如畏虎。

出门寻旧游,缺月四更吐。

形式: 押[麌]韵

句(其四)

故人惊会面,新恨说从头。

形式: 押[尤]韵

句(其十八)

心清时自暑。

形式: 押[语]韵