永遇乐

玉砌标鲜,雪园风致,似曾相识。

蝉锦霞香,乌丝云湿,吹渴蟾蜍滴。

青青白白,关关滑滑,寒损铢衣狂客。

尽声声、不如归去,归也怎生归得。

含桃红小,香芹翠软,惆怅宜城山色。

百折浮岚,几湾流水,那一些儿直。

落花情味,露花魂梦,蒲花消息。

抚纤眉,织乌西下,为君凝碧。

形式: 词牌: 永遇乐

翻译

玉砌般的宫殿,雪园般的清风,仿佛曾经见过。
蝉翼般的锦绣,霞光中的香气,湿润如乌丝的云彩,仿佛让月兔也口渴了,滴滴落下。
青翠与洁白交织,声音婉转如水,寒冷侵蚀着穿着轻薄衣物的狂放之客。
满耳都是‘不如归去’的呼唤,可是归去之路又该如何寻找呢。
含苞待放的小桃红,香气四溢的香芹,令人心生惆怅的宜城山色。
山峦重叠,流水弯曲,景色多么曲折难以直视。
落花的余韵,露珠的梦境,菖蒲的消息,都充满了深深的思念。
我轻抚细眉,望着织女星西沉,只为君凝结成一片碧绿的思绪。

注释

玉砌:形容宫殿的精美。
雪园:比喻清风拂过的地方。
蝉锦:形容蝉翼般轻薄的锦绣。
乌丝云:比喻湿润的黑发或乌云。
铢衣:极轻薄的衣物。
抚纤眉:轻抚眉毛,表达情感。
织乌:指织女星,古人常以此寓意思妇对远方亲人的思念。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李太古的《永遇乐》,通过对自然景象的描绘,抒发了诗人的思乡之情和对往昔时光的追忆。诗中的意境幽深,情感丰富,语言精致。

“玉砌标鲜,雪园风致,似曾相识。”这里通过对玉砌和雪园的描写,展现了一种淡雅脱俗的美感,同时也表达了诗人对于这熟悉景象的怀念之情。

“蝉锦霞香,乌丝云湿,吹渴蟾蜍滴。”这一句则是对自然界中细小事物的捕捉,如蝉鸣、霞光、乌云等,这些意象营造出一种静谧而生动的画面。

“青青白白,关关滑滑,寒损铢衣狂客。”诗人通过形容山川之色泽,以及行走其中的感受,传达了对自然界深厚的情感,同时也折射出了诗人的孤独与漂泊。

“尽声声、不如归去,归也怎生归得。”这一句流露出的却是诗人内心的挣扎和矛盾,对于归家的渴望与现实无法回归之间的心境交战。

“含桃红小,香芹翠软,惆怅宜城山色。”这里描绘了宜城山色的美丽,以及对这片土地的依恋之情。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己的哀愁和对美好时光的怀念。

“百折浮岚,几湾流水,那一些儿直。”这一句中的山岚、流水,都成了诗人情感寄托的地方,表达了一种曲折而深长的情感路径。

“落花情味,露花魂梦,蒲花消息。”这里的落花、露水和蒲草,都是春天的意象,它们承载了诗人的哀伤与思念,同时也透露出对自然界生机的观察和感悟。

“抚纤眉,织乌西下,为君凝碧。”这一句中的动作和色彩,都显得十分细腻,这不仅是对自然美景的一种描绘,更是一种情感的投射,诗人似乎在用这种方式来表达自己对于某个人或事物的深切思念。

总体来说,这首诗通过多层次的情感和意象的铺陈,展现了诗人复杂而丰富的情感世界。

收录诗词(5)

李太古(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

南歌子

月下秦淮海,花前晏小山。二仙仙去几时还。

留得月魂花魄、在人间。河汉流旌节,天风袅佩环。

满空香雾湿云鬟。何处一声横笛、杏花寒。

形式: 词牌: 南歌子

恋绣衾

橘花风信满院香。摘青梅、犹自怕尝。

向绿密、红疏处,喜相逢、飞下一双。

堪怜堪惜还堪爱,唤青衣、推上绣窗。

暗记得、凭肩语,对菱花、啼损晚妆。

形式: 词牌: 恋绣衾

虞美人

西风海色秋无际。双泪如铅水。白羊成队梦初平。

挂杖敲云、云外晓鸿惊。小琼闲抱银筝笑。

问有芳卿否。玉书分付莫开封。

明日人间临水、拾流红。

形式: 词牌: 虞美人

游金庭观

步步溪山转几重,五云深处敞琳宫。

峰峦秀拥神仙至,门径清无世俗风。

昼静棋声深院里,月明琴弄夜堂中。

丹成仙子无馀事,祇待蟠桃信息通。

形式: 七言律诗 押[东]韵