元十八从事南海欲出庐山临别旧居有恋泉声之什因以投和兼伸别情

贤侯辟士礼从容,莫恋泉声问所从。

雨露初承黄纸诏,烟霞欲别紫霄峰。

伤弓未息新惊鸟,得水难留久卧龙。

我正退藏君变化,一杯可易得相逢。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

翻译

贤明的侯爷以礼贤下士的态度款待,不要眷恋那泉水的声音而忘记了前行的方向。
刚刚承受了皇上的恩赐,如同雨露滋润,准备离开如仙境般的山峰去赴任。
受伤的鸟儿还未恢复就又被新惊动,得到水源的龙也难以长久停留,寓意人才难以挽留。
我正处在隐退的状态,而你却在变化中前进,期待一杯酒的机会,能让我们再次相遇。

注释

贤侯:指贤明的诸侯或地方长官。
辟士:征召贤士。
礼从容:以从容不迫的礼仪对待。
泉声:泉水流淌的声音,常象征隐居或宁静的生活。
问所从:询问前行的方向。
雨露:比喻皇上的恩泽。
黄纸诏:古代皇帝的诏书,以黄纸书写。
烟霞:这里指山中的美景,也代指隐居生活。
紫霄峰:美丽的山峰,象征仙境。
伤弓未息:比喻受过伤害的人或物还未恢复。
新惊鸟:新近受到惊吓的鸟,比喻人才。
得水:得到理想的环境或机会。
卧龙:喻指有才能但未被重用的人。
退藏:退隐,隐藏。
君变化:指对方在变化中前进。
一杯:一杯酒,象征短暂的相聚。
可易得相逢:可以轻易地得到相遇的机会。

鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,充分展现了诗人的才华与情感。从内容上看,这是一首送别之作,诗人以深情的笔触描绘了对旧居的不舍和对友人的依依惜别。

"贤侯辟士礼从容,莫恋泉声问所从。" 这两句表明诗人对于贤能的人才进行礼遇,但同时告诫自己不要过于留恋那些美好的时光和声音,不必追问它们的去向。这里的“贤侯辟士”指的是识拔人才的君子,通过这种方式,诗人表达了对友人的敬意。

"雨露初承黄纸诏,烟霞欲别紫霄峰。" 这两句描写了诗人收到上级官府颁发的任命书信(黄纸诏),意味着即将启程赴任,同时也带有一丝对即将离去美好山峰的不舍。

"伤弓未息新惊鸟,得水难留久卧龙。" 这两句用了“伤弓”和“惊鸟”的比喻,形象地表达了诗人内心的忧虑与不安,以及对即将到来的变化的无奈。

"我正退藏君变化,一杯可易得相逢。" 最后两句则转而乐观,表明虽然自己要隐退,但相信未来还会有机遇与朋友重逢。

整首诗情感真挚,语言流畅,通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了诗人复杂的情感世界。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

元和十三年淮寇未平诏停岁仗愤然有感率尔成章

闻停岁仗轸皇情,应为淮西寇未平。

不分气从歌里发,无明心向酒中生。

愚计忽思飞短檄,狂心便欲请长缨。

从来妄动多如此,自笑何曾得事成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

元微之除浙东观察使喜得杭越邻州先赠长句

稽山镜水欢游地,犀带金章荣贵身。

官职比君虽校小,封疆与我且为邻。

郡楼对玩千峰月,江界平分两岸春。

杭越风光诗酒主,相看更合与何人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

公垂尚书以白马见寄光洁稳善以诗谢之

翩翩白马称金羁,领缀银花尾曳丝。

毛色鲜明人尽爱,性灵驯善主偏知。

免将妾换惭来处,试使奴牵欲上时。

不蹶不惊行步稳,最宜山简醉中骑。

形式: 七言律诗 押[支]韵

六年冬暮赠崔常侍晦叔

鬓毛霜一色,光景水争流。

易过唯冬日,难销是老愁。

香开绿蚁酒,煖拥褐绫裘。

已共崔君约,尊前倒即休。

形式: 五言律诗 押[尤]韵