樱桃花下叹白发

逐处花皆好,随年貌自衰。

红樱满眼日,白发半头时。

倚树无言久,攀条欲放迟。

临风两堪叹,如雪复如丝。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

到处的花朵都美丽,但随着岁月流逝,我的容颜衰老。
看到红樱盛开的日子,也是我半头白发的时候。
长久地倚靠在树旁默默无语,攀着树枝又想让它慢些绽放。
面对风儿,我两次感叹,花儿如雪又如丝般飘摇。

注释

逐处:到处。
花皆好:花朵都美丽。
随年貌自衰:随着年龄增长,容颜衰老。
红樱满眼:红樱盛开。
日:时候。
白发半头时:头发已半白。
倚树无言久:靠在树旁沉默许久。
攀条欲放迟:攀着树枝希望花期能延迟。
临风:面对风。
两堪叹:两次感叹。
如雪复如丝:花儿像雪一样洁白,又像丝线一样柔细。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在樱桃花下感慨白发的景象。"逐处花皆好,随年貌自衰"两句表达了春天到来时,樱桃花盛开的情景,而个人却随着年龄的增长而容颜凋敝。"红樱满眼日,白发半头时"进一步强调了诗人对美好事物的欣赏与个人的衰老形成鲜明对比。

"倚树无言久,攀条欲放迟"两句则透露出一种留恋与不舍的心情。诗人倚靠在花前,长时间地沉默不语,抓着樱桃枝条不忍释手,这些动作都显示出对逝去青春的眷恋。

最后两句"临风两堪叹,如雪复如丝"则是诗人面对微风轻拂而发出感慨。"两堪"即是两只手,表达了诗人在风中举手赞叹之情。而"如雪复如丝"则形容白发的细腻与丰盈,宛若积雪,又似缕缕细丝,这也强化了诗人的衰老感慨。

整首诗语言平易近人,但情感深刻,通过樱桃花盛放与个人白发并存的情景,抒写了对逝去时光的无奈和对生命流转的感悟。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

醉中见微之旧卷有感

今朝何事一沾襟,检得君诗醉后吟。

老泪交流风病眼,春笺摇动酒杯心。

银钩尘覆年年暗,玉树泥埋日日深。

闻道墓松高一丈,更无消息到如今。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

醉中戏赠郑使君

密座移红毯,酡颜照渌杯。

双娥留且住,五马任先回。

醉耳歌催醒,愁眉笑引开。

平生少年兴,临老暂重来。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

醉中酬殷协律

泗水亭边一分散,浙江楼上重游陪。

挥鞭二十年前别,命驾三千里外来。

醉袖放狂相向舞,愁眉和笑一时开。

留君夜住非无分,且尽青娥红烛台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

醉后题李马二妓

行摇云髻花钿节,应似霓裳趁管弦。

艳动舞裙浑是火,愁凝歌黛欲生烟。

有风纵道能回雪,无水何由忽吐莲。

疑是两般心未决,雨中神女月中仙。

形式: 七言律诗 押[先]韵