和曾令绰买宅贻景仁

久治孤学慕轲丘,投老还乡寡所求。

蓬荜随缘安静默,林泉乘兴访深幽。

高门此地成君志,方驾何时写我忧。

白首故人知所待,一竿同钓鸭陂头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

长久以来独自研习学问,仰慕孔丘的风范,年老时返回故乡,心中所求甚少。
简陋的居所随遇而安,静默享受与自然的和谐,漫步山林泉边,探寻幽深之处。
昔日繁华之地如今成就了你的志向,何时能一同驾车,抒发我心中的忧虑。
白发苍苍的老友明白我在等待,让我们一同在鸭陂垂钓,共享悠闲时光。

注释

久治:长久研习。
孤学:独自学习。
慕轲丘:仰慕孔子。
投老:年老时。
还乡:返回故乡。
寡所求:所求不多。
蓬荜:简陋居室。
随缘:随遇而安。
安静默:静默享受。
林泉:山林泉边。
深幽:幽深之处。
高门:昔日繁华之地。
此地:此处。
成君志:成就你的志向。
方驾:驾车出游。
何时:何时能。
写我忧:抒发我的忧虑。
白首:白发。
故人:老朋友。
知所待:明白我在等待。
一竿:一根钓竿。
同钓:一同垂钓。
鸭陂头:鸭子常出没的池塘边。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩维的作品《和曾令绰买宅贻景仁》。诗中表达了诗人晚年归乡后的淡泊心境和对友情的珍视。首句“久治孤学慕轲丘”表明诗人长期专注于学问,以孔夫子(轲丘)为榜样;“投老还乡寡所求”则显示出诗人年迈后回归故乡,生活简朴,没有什么大的追求。接下来的“蓬荜随缘安静默,林泉乘兴访深幽”描绘了诗人享受宁静的田园生活,时常漫步于山林泉石之间,寻求内心的宁静与乐趣。

“高门此地成君志”暗指友人曾令绰购置的新居,希望他能在此实现抱负;“方驾何时写我忧”则是诗人表达对朋友的期待,希望有机会一同排解心中的忧虑。最后两句“白首故人知所待,一竿同钓鸭陂头”以共钓的画面收尾,体现了诗人与老友深厚的情谊,以及他们共享清闲生活的愿望。

整首诗情感真挚,语言朴素,通过描绘诗人自己的生活状态和对友情的期待,展现了宋代士人的隐逸情怀和对友情的珍视。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和曾令绰资政西湖见贻

虎节尝三换,琳宫亦再来。

白添新鬓发,红识旧亭台。

酒为迎寒好,花应趁暖栽。

但愁衰谢意,未到已思回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

和曾通判招饮后见贻

竹际松间构小堂,高眠客榻燕华觞。

每询浊酒频加酿,不问馀金几在囊。

自愧效陶无好语,敢烦凌杜发新章。

庆门又喜亲才子,藉藉声华满士乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

和谢主簿游西湖

云阴开剥日光穿,和气随风近酒船。

湖面波清浑见底,楼头山碧自生烟。

兴长不忍回孤棹,歌懒才能逐缓弦。

因子樽前话归计,醉魂先到岘山边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

和微之

风骚宿将勇于行,白日堂堂整旆旌。

再鼓未甘衰战气,千毫犹可奉诗情。

忘机始验朋欢浃,受恶方知酒令明。

了得本来常寂灭,一尘何足累无生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵