酹江月/念奴娇.寿二月初二

年时今日,御双凫曾到、蓬壶方丈。

元是王孙生此夕,红紫娇春成行。

数曲栏干,一双蓂荚,正傍瑶阶长。

风帘斜处,有时新燕来往。

犹记不住称觞,挥毫著语,更与书扁榜。

转首还逢汤饼客,景物依然和畅。

待赋新词,说些消息,教倩飞琼唱。

南班虚席,看随丹诏东上。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

当年今日,曾驾双凫游蓬壶仙境。
恰逢王孙出生在这夜,繁花似锦的春天如行行列队。
栏杆曲折,两枚蓂荚植物伴着玉阶生长。
微风吹动帘幕,新燕不时往来穿梭。
还记得那时举杯共饮,提笔写下诗篇,还将它们刻在匾额上。
回头又遇见宴请宾客的场景,景色依旧宜人。
期待谱写新词,述说些新鲜事,让仙子飞琼来歌唱。
朝堂空位等待,看他们随圣旨东去。

注释

御:驾驭。
双凫:古代传说中的神鸟。
蓬壶:神话中的仙山。
王孙:贵族子弟。
红紫:形容花色鲜艳。
蓂荚:一种植物,叶子每月初一、十五会新生一片,象征着月份。
瑶阶:华丽的台阶,比喻仙境。
景物:周围的环境或景色。
丹诏:皇帝的红色诏书,表示重要命令。

鉴赏

这首宋词《酹江月/念奴娇·寿二月初二》是黄人杰所作,以二月初二为背景,表达了对佳节的庆祝和对未来的美好期待。词中通过回忆过去的欢聚时光,如“御双凫曾到、蓬壶方丈”,描绘了宴饮的仙境般场景,暗示了寿者身份的尊贵。接着,“元是王孙生此夕,红紫娇春成行”赞美了春天的繁华,寓意寿者的青春与活力。

栏干、蓂荚、瑶阶、新燕等意象,增添了节日的热闹气氛,同时“挥毫著语,更与书扁榜”展现了寿者文采斐然,志向高远。随后,词人提及“汤饼客”和“景物依然和畅”,表达了对旧友重逢的喜悦,以及对当下和谐氛围的赞赏。

最后,词人寄望于“新词”传唱,邀请仙子飞琼助兴,并预祝寿者随着“丹诏东上”的仕途升迁,展现出对未来的乐观期待。整体而言,这是一首充满喜庆与祝福的寿词,体现了宋词的婉约与豪放并存的特点。

收录诗词(56)

黄人杰(宋)

成就

不详

经历

人杰,生卒年均不详。宋朝诗人。孝宗乾道二年(一一六六)进士(清雍正《江西通志》卷五○)。有《可轩曲林》一卷(《直斋书录解题》卷二一),已佚。生平事迹亦无考。工词,著有可轩曲林一卷,《文献通考》传于世

  • 字:叔万
  • 籍贯:南城(今属江西)

相关古诗词

蝶恋花

问讯梅花开也未。孕雪含香,春在寒梢尾。

试与折来供一醉。寿乡容与生春意。

律转黄钟霜小霁。月姊乘鸾,伴我浮尘世。

结取年年今日誓。梅花影里看仙桂。

形式: 词牌: 蝶恋花

醉蓬莱

记征鸿归候,梦燕来时,雪清梅瘦。

寒日迎长,觉微宽宫漏。

翼轸分辉,斗牛呈瑞,间气维钟秀。

江左风流,夷吾家世,尘源深厚。

况是新闻,日边增秩,诰墨方研,玉符将剖。

五马西还,看鸳鸿为偶。

我有新词,不论龟鹤,会祝公眉寿。

南浦长春,西山不老,年华同久。

形式: 词牌: 醉蓬莱

鹧鸪天(其三)

瑞霭朝迷紫极宫。梅香轻度琐窗风。

关西都护生时节,来吐芳心献寿钟。

头来白,频先红。臂强方解挽雕功。

银符玉帐轻毡在,稳著功名继乃翁。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天(其一)

挺挺君家有祖风。□任馀庆尚无穷。

钓鳌莫问当年事,汗马须收第一功。

何日是,梦维熊。麦光摇翠浪花红。

一尊敬为祈难老,要作人间矍铄翁。

形式: 词牌: 鹧鸪天