西楼子/相见欢(其二)

红靴玉带葳蕤。翠绡衣。并辔垂鞭妆影、照清溪。

长亭路。停骑处。晚凉时。空有许多明月、伴双栖。

形式: 词牌: 相见欢

翻译

红色的马靴和碧绿的丝带装饰华丽。
她穿着翠绿色的轻纱衣裳,两人并肩骑行,手执马鞭,倒映在清澈的小溪中。

注释

红靴:红色的马靴。
玉带:碧绿的丝带。
葳蕤:形容华丽繁盛。
翠绡衣:翠绿色的轻纱衣。
并辔:两人并肩骑行。
垂鞭:手执马鞭。
照清溪:倒映在清澈的小溪中。
长亭路:长途道路边的长亭。
停骑处:停车休息的地方。
晚凉时:傍晚凉爽的时候。
空有许多明月:只有明亮的月亮陪伴。
伴双栖:陪伴着两人。

鉴赏

这首词描绘了一幅精致的宫廷或贵族女子出行的画面。"红靴玉带葳蕤"写出了女子身着华丽的服饰,红靴与玉带相映生辉,显示出她的高贵气质。"翠绡衣"进一步描绘了她轻盈的绿色薄纱衣裳,透出女性的柔美。

"并辔垂鞭妆影、照清溪"描绘了女子与同伴一同骑行,垂下的马鞭在清澈溪水中倒映出她们的倩影,画面生动而富有动态感。"长亭路"暗示了旅程的开始,"停骑处"则展示了他们在一个适宜的歇息点驻足,享受晚来的清凉时光。

最后两句"空有许多明月、伴双栖"表达了孤独的情感,尽管周围有明亮的月光陪伴,但女子内心却感到孤寂,因为只有明月与她和同伴相伴,没有其他人的陪伴。整体上,这是一首以景抒情的词,通过细腻的描绘展现了女子的孤独与期待。

收录诗词(172)

蔡伸(宋)

成就

不详

经历

蔡襄孙。政和五年(1115)进士。宣和年间,出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府,伸间道谒军门,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦桧当国,以赵鼎党被罢,主管台州崇道观。绍兴九年(1139),起知徐州,改知德安府。后为浙东安抚司参谋官,提举崇道观。绍兴二十六年卒,年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名,擅书法,得祖襄笔意。工词,与向子諲同官彭城漕属,屡有酬赠。有《友古居士词》一卷。存词175首

  • 号:友古居士
  • 籍贯:莆田(今属福建)
  • 生卒年:1088—1156

相关古诗词

西楼子/相见欢(其一)

楼前流水悠悠。驻行舟。满目寒云衰草、使人愁。

多少恨,多少泪,谩迟留。何似蓦然拚舍、去来休。

形式: 词牌: 相见欢

阮郎归

烟笼寒水暝禽栖。满庭红叶飞。兰堂寂寂画帘垂。

霜浓更漏迟。鸳被冷,麝香微。强敧单枕时。

西窗看尽月痕移。此情君怎知。

形式: 词牌: 阮郎归

极相思(其二)

相思情味堪伤。谁与话衷肠。

明朝见也,桃花人面,碧藓回廊。

别后相逢唯有梦,梦回时、展转思量。

不如早睡,今宵魂梦,先到伊行。

形式: 词牌: 极相思

极相思(其一)

碧檐鸣玉玎珰。金锁小兰房。

楼高夜永,飞霜满院,璧月沈缸。

云雨不成巫峡梦,望仙乡、烟水茫茫。

风前月底,登高念远,无限凄凉。

形式: 词牌: 极相思