过菁山秀王墓

对案毬狮衮,来冈阵马驱。

谶书曾昔验,王气慨今无。

犹喜王侯冢,免遭诗礼儒。

葱葱馀壤树,柯叶尚纷敷。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

翻译

面对着华丽的狮子图案,战马在山岗上列阵
过去的预言曾经应验,如今王者之气已不再
还庆幸那些贵族的陵墓,免于遭受文人墨客的诗篇评述
茂盛的坟地上树木葱郁,枝叶繁茂

注释

对案:装饰图案。
毬狮:狮子图案。
衮:古代官服上的花纹。
来冈:来到山岗。
阵马:排列整齐的战马。
谶书:预言或神秘的书籍。
昔:过去。
验:验证。
王气:帝王的气象或统治力量。
无:消失。
犹喜:还好。
王侯冢:贵族的陵墓。
诗礼儒:指写诗作赋的文人和遵守礼仪的儒生。
葱葱:茂盛的样子。
馀壤:剩余的土地。
树:树木。
柯叶:树枝和树叶。
纷敷:繁密分布。

鉴赏

这首诗描绘了一番过往古墓的景象,诗人通过对自然景物的描述,抒发了自己对于过去王者的怀念之情。

"对案毬狮衮,来冈阵马驱。" 这两句开篇便以壮观的场面勾勒出一幅古代墓葬的宏伟图景。"对案"指的是排列整齐的石制或土筑的墓前建筑物,如石狮子等;"毬狮衮"则是这些石兽身披的华丽装饰;"来冈"意味着接近高大的陵冢,而"阵马驱"则形象地表达了古人葬仪时庄严有序的场面,马匹被驾驭得井然有序。

"谶书曾昔验,王气慨今无。" 这两句诗人通过对古籍的引用,表达了自己对于往昔王者威仪的怀念之情。"谶书"指的是记载着预言或占卜的古籍,"曾昔验"意味着这些预言在过去得到了验证;而"王气慨今无"则表达了诗人对于当下已经失去的王者气象的感慨。

"犹喜王侯冢,免遭诗礼儒。" 这两句中,"犹喜"表明诗人依旧对那些王侯陵墓感到愉悦,这些陵墓得以保存下来,未遭受战乱与时光的摧残;而"免遭诗礼儒"则意味着这些古迹避开了后世文人的践踏,保持了原有的庄严。

最后两句 "葱葱馀壤树,柯叶尚纷敷。" 描述的是陵墓周围自然景物的繁盛与葱茏,这些景象通过对树木和枝叶的描绘,不仅烘托出了陵园的宁静氛围,也映衬出诗人对于历史遗迹的深情怀念。

收录诗词(405)

卫宗武(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

过墓邻僧寺

一见说交情,僧醪为客斟。

溪山衔落照,杉竹聚清阴。

日对画图轴,风生琴筑音。

意行行不足,逸兴对高吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

过新丰村偶成

咫尺是江城,欲前犹未能。

舟行寻宿泊,村近问名称。

愁聚眉常敛,吟穷思屡凝。

新丰旧游地,过骑免凭陵。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

初春次文友韵

原郊稚绿未成苍,芽甲森森似猬芒。

急景不堪乌兔跃,新年又见燕莺忙。

看看地列千机锦,冉冉风传百和香。

人事不如春事好,芳菲徒自满河阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

别陈玉峰

三载相亲久,临分思黯然。

不堪兰佩远,近在菊花前。

欲买尧夫宅,难移杜曲田。

台山千万叠,书有雁能传。

形式: 五言律诗 押[先]韵