次韵毛君清居探菊

眼前黄叶畏秋霜,耳畔啼蛩怨夜长。

佳节欣闻近萸菊,清商试为奏伊凉。

疏狂久笑谋生拙,贫病应怜为口忙。

今日共君拚一醉,从教人道亦高阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

眼见秋叶畏惧寒霜,耳边蟋蟀哀叹夜晚漫长。
佳节将近,菊花和茱萸让人欣喜,我试着弹奏清冷的乐曲伊凉。
长久以来,我放纵自己笑对谋生艰难,因贫困疾病而忙碌于温饱。
今日与你共饮,无所顾忌,哪怕他人说我们像豪放不羁的高阳之人。

注释

眼前:眼前的景象。
黄叶:秋天的落叶。
畏:害怕。
秋霜:秋季的霜冻。
耳畔:耳边。
啼蛩:秋天的蟋蟀。
怨:抱怨。
夜长:夜晚漫长。
佳节:美好的节日。
近:接近。
萸菊:茱萸和菊花(古人习俗在重阳节佩戴)。
清商:清凉的音乐。
伊凉:古代的一种乐曲。
疏狂:放纵不羁。
谋生拙:谋生手段笨拙。
贫病:贫穷和疾病。
为口忙:为了生活忙碌。
共君:与你一起。
拚一醉:痛饮一番。
从教:任凭。
高阳:古代的豪放之士。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的作品《次韵毛君清居探菊》。诗人以秋天黄叶和夜半鸣蛩起兴,描绘出秋日的凄凉与寂寥。他欣喜地得知佳节将近,菊花盛开,借此机会想要弹奏一曲清凉的乐章,以抒发心中之情。

诗中流露出诗人的自嘲,他笑称自己生活艰辛,为生计忙碌,感叹贫病交加。然而,在这清寒的季节里,诗人决定与朋友共饮,抛开世俗的眼光,尽情享受片刻的欢愉,哪怕被人误解为放纵高阳。

整首诗情感深沉,既有对生活的感慨,又有对友情的珍视,展现了诗人面对困境时的豁达与乐观。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

次韵毛君游陈氏园

增筑园亭草木新,损花风雨怨频频。

筼筜似欲迎初暑,芍药犹堪送晚春。

薄暮出城仍有伴,携壶藉草更无巡。

归轩有喜知谁见,道上从横满醉人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

次韵毛君感事书怀

种棠经岁便成科,秋雨调匀气渐和。

才力有馀嫌事少,风情无限觉诗多。

长松更老仍添节,古井虽深自不波。

宴坐山房人岂识,一尊聊且慰蹉跎。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

春尽日出游

念乱忧生已不任,尔来多负看花心。

晚收桑柘怜农事,坐阅溪山换醉吟。

怀抱略陈从得句,暄晴不定始成阴。

忽闻啼鴂惊春去,芳草无人且独寻。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

端阳日定之过谭因述旧事为诗

三年回首端阳日,疏雨城东一款扉。

堆几枇杷共青李,拂窗杨柳间红帏。

寻常事过平时忆,老大忧来节物非。

何必更陈天下计,为君微醉语歔欷。

形式: 七言律诗 押[微]韵