入峡闻滩声

山稠知峡近,今夜听滩声。

灯映舟人语,江空宿鸟惊。

不眠共展转,独语记平生。

自觉无多愧,微堪答父兄。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

山势密集知峡谷临近,今夜我倾听江滩涛声。
灯火照亮船夫的交谈,江面空旷只闻鸟儿受惊。
我们彻夜难眠辗转反侧,独自低语回忆往昔人生。
深感自己问心无愧,些许成就可向父母兄弟述说。

注释

山稠:山势紧密。
峡近:峡谷靠近。
滩声:江滩的水声。
灯映:灯光照耀。
舟人语:船夫们的交谈。
江空:江面空寂。
宿鸟惊:过夜的鸟儿受惊。
不眠:难以入睡。
共展转:互相翻来覆去。
独语:独自说话。
记平生:回忆一生。
无多愧:没有什么惭愧的事。
微堪:稍微能够。
答父兄:回应父母兄弟。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在夜晚接近山峡时,聆听到江水冲击岩石的声响。灯光下,舟人的谈话声与江风交织,而空中的鸟儿也被惊起。诗人因而无法入眠,与内心的自我对话,回顾一生平淡的经历。

"山稠知峡近,今夜听滩声" 这两句表达了环境氛围,山峦重叠,江水激流之声清晰可闻。"灯映舟人语,江空宿鸟惊" 描绘了夜景中的生动画面,点明了诗人所处的具体位置和周遭的环境。

接着的 "不眠共展转,独语记平生" 表达了诗人的清醒与回忆之情。夜不能寐,心中却翻涌着往昔的点滴,仿佛在与过往对话。

最后两句 "自觉无多愧,微堪答父兄" 显示出诗人内心的反思和对于家族责任的一种自我肯定。尽管一生平淡,但仍有一份自知之明,能够坦然面对家庭的期望。

整首诗通过夜晚山峡的滩声,表达了诗人对于生命、时间以及个人与家庭关系的深刻体悟。

收录诗词(653)

李流谦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

十月二十五日失舟

船头饱饭看扬舲,忽作翻浆不反瓶。

万死一生真是幸,九江三峡未尝经。

尚收弃物乾坤大,薄恃阴功祖考灵。

忧患偶来须理遣,可能为汝更星星。

形式: 七言律诗 押[青]韵

十月十五日同黄大博出城

休沐来寻九里松,故因晴日觉春容。

寒馀浅水红衣尽,淡抹轻烟紫翠重。

倦向山僧谈白叶,归从逋客醉黄封。

尘埃眯目成深省,何处招提鸣晓钟。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

又次大人韵

卜筑城南几岁华,满川烟雨富桑麻。

武陵未用逃秦俗,盘谷从来属李家。

横拓小溪通画楫,剩栽疏竹间梅花。

更饶一斗诗千首,不信閒居乐可涯。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

又次韵彦博游无为寺二首(其二)

东风力弱未扬埃,密泛丛兰有意哉。

可是伸眉须酒满,只应弹指又花开。

吹毛句妙无人领,击钵诗工著底催。

照水只愁羞冕绂,勋名盖世亦时来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵