塞下曲

胡角引北风,蓟门白于水。

天含青海道,城头月千里。

露下旗濛濛,寒金鸣夜刻。

蕃甲锁蛇鳞,马嘶青冢白。

秋静见旄头,沙远席羁愁。

帐北天应尽,河声出塞流。

形式: 古风

翻译

胡角吹响北风起,蓟门之地白如水。
天空映照着青海路,城头明月照万里。
露珠滴落军旗上,寒气中金属鸣响夜深。
外族士兵铠甲如蛇鳞,战马嘶鸣在青冢边的白骨旁。
秋意寂静中见到旄头星,远方沙漠引发羁旅之愁。
营帐北面似已到天边,黄河之声穿越边塞流去。

注释

胡角:胡人的号角。
北风:冬季的寒风。
蓟门:古代边关名称。
白:白色,这里可能指月光或白骨。
青海道:青海边的道路。
千里:极言路途遥远。
寒金:寒冷的金属,可能指兵器。
夜刻:深夜时分。
蕃甲:异族士兵的铠甲。
蛇鳞:比喻铠甲的鳞片状花纹。
青冢:指王昭君墓。
旄头:古代星宿名,象征战争。
羁愁:羁旅的忧愁。
帐北:营帐北面。
尽:尽头。
河声:黄河的流水声。
塞流:流入边塞。

鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞秋夜的萧瑟图景,通过对自然环境和军事氛围的细腻刻画,展现了边疆地区的荒凉与战士们的孤独无奈。

“胡角引北风”,设定了整个诗歌的背景——北方边塞的秋夜,胡人的号角声响起,带来了阵阵寒风。接着,“蓟门白于水”则描绘了一幅边关城楼之下的水面被月光映照如同白昼的情景。

“天含青海道,城头月千里”,诗人通过对天空与道路的描写,使读者感受到辽阔而又清冷的夜晚。城头上的明月,仿佛可以照亮千里的路途,增添了一份超脱尘世的美。

“露下旗濛濛,寒金鸣夜刻”,露水沾湿了战旗,使其变得沉重且模糊不清,同时寒冷的金属声响起,点明了时间——深夜的最后时刻。

“蕃甲锁蛇鳞,马嘶青冢白”一句,则生动地描绘出了边塞军营中的战备和动物状态。外来的甲胄紧闭如同锁住巨蟒的鳞片,而远处传来了马匹在寒冷中发出的嘶鸣声。

“秋静见旄头,沙远席羁愁”表达了边塞秋夜的宁静与战士们的心境。旄头可能是指军旗或兵器上的装饰,而沙场之上,远处的长亭似乎也凝聚着战士们的思念和忧虑。

“帐北天应尽,河声出塞流”则描绘了夜色将尽,边关帐幕之外的天际,似乎在宣告一日的结束。同时,河水的声音穿越了边塞的防线,流向远方。

整首诗通过对北国秋夜景象和军营生活的细致描绘,传达了一种边地战士孤独、寂寞又坚守岗位的情怀,以及自然界与人间生活之间微妙的联系。

收录诗词(245)

李贺(唐)

成就

不详

经历

汉族,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝

  • 字:长吉
  • 籍贯:唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)
  • 生卒年:约公元791年-约817年

相关古诗词

感讽五首(其一)

合浦无明珠,龙洲无木奴。

足知造化力,不给使君须。

越妇未织作,吴蚕始蠕蠕。

县官骑马来,狞色虬紫须。

怀中一方板,板上数行书。

不因使君怒,焉得诣尔庐。

越妇拜县官,桑牙今尚小。

会待春日晏,丝车方掷掉。

越妇通言语,小姑具黄粱。

县官踏餐去,簿吏复登堂。

形式: 古风

感讽五首(其二)

奇俊无少年,日车何躄躄。

我待纡双绶,遗我星星发。

都门贾生墓,青蝇久断绝。

寒食摇扬天,愤景长肃杀。

皇汉十二帝,唯帝称睿哲。

一夕信竖儿,文明永沦歇。

形式: 古风

感讽五首(其三)

南山何其悲,鬼雨洒空草。

长安夜半秋,风前几人老。

低迷黄昏径,袅袅青栎道。

月午树无影,一山唯白晓。

漆炬迎新人,幽圹萤扰扰。

形式: 古风

感讽五首(其四)

星尽四方高,万物知天曙。

己生须己养,荷担出门去。

君平久不反,康伯循国路。

晓思何譊譊,阛阓千人语。

形式: 古风