湖州歌九十八首(其八十二)

金屋妆成物色新,三宫日用御厨珍。

其馀宫女千馀个,分嫁幽州老斲轮。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

金碧辉煌的宫殿装饰一新,宫中日常所需尽是御厨的珍馐。
众多宫女上千人,如今分散嫁给幽州的老工匠们。

注释

金屋:华丽的宫殿。
妆成:装饰完毕。
物色新:焕然一新。
三宫:指皇宫中的后妃居住的地方。
日用:日常所需。
御厨:皇家厨房。
珍:珍贵的菜肴。
宫女:宫中女子。
千馀个:上千人。
分嫁:分散出嫁。
幽州:古代中国的一个地区。
老斲轮:年老的工匠,这里指木匠。

鉴赏

这是一首描绘宫廷生活的诗句,通过对比鲜明的情境,展现了帝王与普通宫女之间的命运差异。"金屋妆成物色新"表达的是皇后的奢华生活,她的化妆已经完成,一切都显得新鲜而庄重。这强烈的对比中,"三宫日用御厨珍"则指出这不仅是偶然情况,而是三宫中每天都在享用的珍贵佳肴。

然而,在这样的奢华背后,是另一番景象。"其馀宫女千馀个,分嫁幽州老斲轮"揭示了那些未被宠爱的宫女,她们的人数众多,却只能在年迈时被赐婚嫁给边远地区的普通百姓,如同老旧的车轮一样失去了价值。这里的"分嫁"暗含了一种无奈和悲凉,反映出当时宫廷内部尖锐的等级制度和女性命运的不公。

诗句通过对帝王与宫女生活的对比,揭示了封建社会中权力与性别的双重压迫,以及不同阶层之间巨大的生存差异。同时,这种写法也体现了作者对于底层女性命运的同情和关注。

收录诗词(542)

汪元量(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

湖州歌九十八首(其八十三)

每月支粮万石钧,日支羊肉六千斤。

御厨请给葡萄酒,别赐天鹅与野麇。

形式: 七言绝句 押[文]韵

湖州歌九十八首(其八十四)

三宫寝室异香飘,貂鼠毡帘锦绣标。

花毯褥裀三万件,织金凤被八千条。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

湖州歌九十八首(其八十五)

客中忽忽又重阳,满酌葡萄当菊觞。

谢后已叨新圣旨,谢家田土免输粮。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

湖州歌九十八首(其八十六)

雪里天家赐炕羊,两壶九酝紫霞觞。

三宫夜给千条烛,更赐高丽黑玉香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵