疏山塔(其二)

活被人埋汝水濆,新丰一曲杳无闻。

可怜娇舞曹家女,不嫁春风嫁白云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

翻译

你的生命如同被埋在汝水边,新丰的乐曲再也听不到。
可惜那轻盈起舞的曹家女子,没有嫁与春色,却选择了嫁给白云。

注释

活:生命。
人:人。
埋:埋葬。
汝水:河流名,汝河。
濆:河边。
新丰:地名,在今陕西临潼县附近。
一曲:一首曲子。
杳:消失,无影无踪。
闻:听到。
娇舞:轻盈的舞蹈。
曹家女:曹姓人家的女儿。
不嫁:未出嫁。
嫁:出嫁。
春风:春天的景色,也可指美好的时光。
白云:象征高洁或超脱世俗。

鉴赏

这是一首描绘女性命运的绝句,以曹家女子为例,暗示其被埋没的悲剧。"活被人埋汝水濆",形象地写出女子如生命般鲜活却被无情地遗弃在汝水边,暗示了生活的艰辛和无奈。"新丰一曲杳无闻",借新丰之地,暗指女子如同失声的乐曲,才华无人欣赏,生活无声无息。最后两句"可怜娇舞曹家女,不嫁春风嫁白云",以“娇舞”形容女子的才情,却感叹她未能找到合适的归宿,只能与白云为伴,表达了对她的怜悯和对社会不公的感慨。

在《疏山塔(其二)》这首诗中,释绍昙以女子的遭遇寓言人生的起落,塔象征着女子的孤独和高洁,而新丰一曲的杳无闻,可能也反映了诗人对世态炎凉的深刻洞察。整体上,这首诗情感深沉,富有哲理,体现了宋代理学背景下对人生际遇的沉思。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

缘兄求住不得乞语

磬峰小小陷人坑,始道平夷又险生。

不是不容轻插脚,要伊别讨路头行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

葛坡

滋蔓年来愈更深,一刀截断了无因。

不知大道陵迟处,绊倒几多忙走人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

谢三郎赞

雨笠烟蓑体露风,只传渔业当心宗。

当时过得飞猿岭,不到通身是烂脓。

形式: 押[冬]韵

谦翁

具通方眼放■盲,争肯先人一步行。

穷四部洲求逊让,看来不出老先生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵