九日书吕季慈室

上池入寺见承平,影落南州迹易陈。

手把黄花看新雁,风烟愁杀旧京人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

在上池进入寺庙时,我看到了昔日的繁荣景象。
我的身影映照在南方的土地上,那些痕迹如今清晰可见。

注释

上池:池塘或湖泊。
寺:寺庙。
承平:太平盛世。
影落:身影倒映。
南州:南方的州府。
迹易陈:痕迹容易显现。
手把:手中拿着。
黄花:菊花。
新雁:刚刚南飞的大雁。
风烟:风尘和烟雾,象征战乱或变迁。
愁杀:使...感到愁苦。
旧京人:过去的京城居民。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日游园的画面,诗人在上池处入寺,见到承平之景,而影落南州,旧迹渐陈。手持黄花赏玩新来的雁鸟,但心中却充满了对风烟中的古都的愁绪和怀念。诗句中透露出一种淡淡的忧伤和对过去时光的留恋。

“影落南州迹易陈”一句,通过景物的变化,表达了时间流逝、往事难寻的情感。而“手把黄花看新雁”则表现出诗人在自然美景中寻找慰藉,同时也映射出内心的孤寂和对过往的思念。

“风烟愁杀旧京人”一句,直截了当地表达了诗人面对风烟、古都时的深深忧伤。这里的“旧京人”不仅指古代的人,也包含了诗人的自我投射,是对过往繁华如今已成空谷的感慨。

整首诗通过对自然景观的细腻描写,传递出一种淡远而深沉的情怀,是诗人内心世界的一次流露。

收录诗词(54)

张良臣(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

上雪窦山奉慈院

迢迢岭外雪云明,犹忆尘中见伟人。

沙上岂无新到雁,附来莫厌尺书频。

形式: 七言绝句 押[真]韵

小破

小破燕支钿早梅,雪云平澹越江迟。

青山岁夜行人少,鸭鸭群飞浅草时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

山房惠猫

从来怜汝丈人乌,端正衔蝉雪不如。

江海归来声绕膝,定知分诉食无鱼。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

长松丹井

九转丹砂炼得成,飘飘仙袂入青冥。

一泓寒水留真汞,千岁长松产茯苓。

形式: 七言绝句 押[青]韵