杂曲歌辞.水调.入破第六彻

闺烛无人影,罗屏有梦魂。

近来音耗绝,终日望君门。

形式: 乐府曲辞 押[元]韵

翻译

闺房里的烛光下没有人影晃动,精致的屏风里似乎只有梦境徘徊。
最近没有了你的音讯,我整天都盼望着能站在你的门前。

注释

闺烛:闺房中的蜡烛,常指代女子的居所。
无人影:没有人的身影,表示孤独或等待。
罗屏:装饰华丽的屏风,古代用于分隔房间或作装饰。
梦魂:梦中的灵魂,这里比喻为梦境或思念之情。
近来:最近,近段时间。
音耗:消息,音信,这里特指对方的消息。
绝:断绝,完全没有。
终日:整天,表示时间的持续。
望君门:盼望能见到心上人的家门,象征渴望与对方相见。

鉴赏

这首诗描绘了一种深夜寂静、人影皆无的氛围。"闺烛"指的是女子卧室中的灯火,"无人影"则是环境中空旷孤独的写照。而"罗屏有梦魂"则透露出诗人内心的不宁与渴望,"罗屏"即窗棂,"梦魂"暗示了诗人在夜深时分仍然思念着远方的亲人或所爱之人。

接着的两句"近来音耗绝,终日望君门"则更直接表达了诗人的孤独与渴望。这里的"近来"意味着最近一段时间内,与外界的联系已经断绝,而"音耗绝"则是这种隔绝感的一种深化;"终日望君门"展现了诗人全天都在等待着某个人的到来,或者是在渴望着能够听到那个人消息。

整首诗通过对比夜晚寂静的环境与内心的不宁,以及对远方之人的思念和期待,抒发了作者深沉的情感。这种情感表达手法在中国古典诗词中颇为常见,是表现诗人孤独、相思等复杂情绪的一种艺术方式。

收录诗词(646)

不详(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

杂曲歌辞.水调.入破第四

日晚笳声咽戍楼,陇云漫漫水东流。

行人万里向西去,满目关山空恨愁。

形式: 乐府曲辞 押[尤]韵

杂曲歌辞.水调.歌第一

平沙落日大荒西,陇上明星高复低。

孤山几处看烽火,壮士连营候鼓鼙。

形式: 乐府曲辞 押[齐]韵

杂曲歌辞.水调.歌第二

猛将关西意气多,能骑骏马弄雕戈。

金鞍宝铰精神出,笛倚新翻水调歌。

形式: 乐府曲辞 押[歌]韵

杂曲歌辞.水调.歌第五

双带仍分影,同心巧结香。

不应须换彩,意欲媚浓妆。

形式: 乐府曲辞 押[阳]韵