凝真宫

仙翁曾是便升真,灵迹千年事转新。

碧洞峰前开紫府,清溪门外隔红尘。

祥云瑞霭笼金殿,羽盖霓旌拥玉晨。

今日胜游诚有遇,麻姑留我醉经春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

仙翁昔日已成仙,千年的神迹如今更显新。
青翠山峰前有仙府开启,清澈溪流门外隔绝凡尘。
祥云瑞气笼罩着金色宫殿,华美的车盖和旗帜簇拥着玉帝清晨出行。
今日的胜游玩赏真是有幸,麻姑邀请我在此畅饮直到春天。

注释

仙翁:指修道成仙的人。
升真:成仙飞升。
灵迹:神奇的事迹。
新:更新,变化。
碧洞:绿色的山洞,象征仙境。
紫府:道教中指神仙居住的地方。
清溪:清澈的小溪。
红尘:世俗世界。
祥云瑞霭:吉祥的云雾。
金殿:华丽的宫殿。
羽盖霓旌:装饰华丽的车盖和旗帜。
玉晨:玉帝,古代神话中的天神。
胜游:美好的游览。
诚有遇:确实有缘相遇。
麻姑:传说中的仙女。
醉经春:喝得烂醉,意指畅饮整个春天。

鉴赏

这首诗是宋代诗人薛如初所作的《凝真宫》,描绘了一处仙境般的道教宫观——凝真宫。首句“仙翁曾是便升真”暗示了宫中曾有高人修炼成仙,具有神秘色彩。接下来,“灵迹千年事转新”表达了宫观历史久远,但其神圣气息和神奇故事历久弥新。

“碧洞峰前开紫府”描绘了宫观坐落在青翠山峰之巅,仿佛是神仙居住的紫色宫殿,远离尘世喧嚣。“清溪门外隔红尘”进一步强调了宫观的隐秘与超凡,门前的清澈溪流象征着与世俗的隔离。

“祥云瑞霭笼金殿,羽盖霓旌拥玉晨”通过祥云瑞气笼罩金碧辉煌的殿堂,以及仙人乘坐的华丽羽盖和霓裳,展现了宫中仙人出没的景象,充满了神秘与尊贵。

最后两句“今日胜游诚有遇,麻姑留我醉经春”表达了诗人今日能在此地游玩,感到非常荣幸,甚至有如仙姑麻姑般沉醉于这美妙的仙境,流连忘返,寓意着诗人对道家精神的向往和对自然仙境的深深喜爱。

整体来看,这首诗以凝真宫为背景,融合了神话传说与自然景色,展现了道教文化的魅力,同时也表达了诗人对超脱尘世、追求仙道的理想。

收录诗词(2)

薛如初(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

石云

洞府标灵万古传,石云呈瑞始何年。

人间欲待为霖雨,但看从龙起碧天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

石头城遇卢明府丈

浮生踪迹似浮云,把酒论交对夕曛。

十载师门称畏友,一朝吏事诵神君。

口中高论人间少,名下宏词海内闻。

此会正当春色好,莫教邂逅手轻分。

形式: 七言律诗 押[文]韵

黄天荡阻风

野泊几人愁,浮踪果是沤。

轻舠同一羽,高浪即三秋。

攲枕江声震,开篷雨脚收。

风波身漫涉,何处有安流。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

泗上歌

北风萧骚兮吹逝波,英雄一去兮岁月多,路草青青兮游人过。

形式: 古风