冬至后招于秀才

日近山红暖气新,一阳先入御沟春。

闻闲立马重来此,沐浴明年称意身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

太阳靠近山边,映得山头泛红,带来温暖的新意,初升的阳光伏照在皇家庭院的水沟里,春天的气息提前到来。
听说在闲暇时你再次骑马到此,期望明年的这个时候,能够舒舒服服地沐浴,身心都称心如意。

注释

日近山:太阳接近山边。
红:红色,这里指山被阳光照耀的颜色。
暖气新:温暖的新鲜气息。
一阳:初升的太阳,也象征着阳气初生。
先入御沟春:春天的气息首先到达皇宫的水沟。
闻闲:听说在空闲时。
立马:立即上马,也有停马的意思,这里指特意来访。
重来此:再次来到这个地方。
沐浴:洗澡,这里引申为享受、放松。
明年:下一年。
称意身:身体和心意都感到满意、舒适。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日暖阳和煦的景象,通过对自然界的观察,表达了诗人对新生的期待与喜悦。首句“日近山红暖气新”中,“日近山”指太阳逐渐靠近大地,给予大地温暖之意;“红”字生动地描绘出冬日阳光的颜色和温度,使人感受到一丝春天的预兆。第二句“一阳先入御沟春”则进一步强调了阳光的到来带来了春意,尽管是初春,但已给人以希望。

第三句“闻闲立马重来此”中的“闻闲”可能是指诗人在无事的情况下得知某个消息,或是在闲暇时刻思考生活;“立马重来此”则表达了诗人对这个地方的眷恋和急切,想要再次回到这里。最后一句“沐浴明年称意身”中的“沐浴”在古代多指沐浴之礼,以示洁净,引申为新生、新希望;“明年”是对未来的展望,“称意身”则表达了诗人对于来年的美好愿景和满足感受。

整首诗通过对自然的细腻描写,传递出一种期待与喜悦的情绪,是一首充满生活情趣和对未来美好憧憬的作品。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

四望驿松

当初北涧别,直至此庭中。

何意闻鞞耳,听君枝上风。

形式: 五言绝句 押[东]韵

外按

夹城门向野田开,白鹿非时出洞来。

日暮秦陵尘土起,从东外按使初回。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

对酒

为病比来浑断绝,缘花不免却知闻。

从来事事关身少,主领春风只在君。

形式: 七言绝句 押[文]韵

归山庄

长安寄食半年馀,重向人边乞荐书。

山路独归冲夜雪,落斜骑马避柴车。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵