归山庄

长安寄食半年馀,重向人边乞荐书。

山路独归冲夜雪,落斜骑马避柴车。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

在长安依靠他人生活已超过半年,再次向他人请求推荐信。
独自一人沿着山路夜归,雪中骑马小心避开前面的柴车。

注释

长安:古代中国的首都,这里指代京城。
寄食:依赖他人生活,寄居。
半年馀:超过半年时间。
重向:再次向。
人边:他人。
乞荐书:请求推荐信,希望得到他人的推荐以求官或职位。
山路:山中的小路。
独归:独自返回。
冲夜雪:冒着夜晚的大雪。
落斜:下坡,这里形容道路不平或下山的情景。
骑马:骑在马上。
避柴车:避开前方的运柴的车,以免发生碰撞。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在长安生活半年,食物已经不再新鲜,而不得不向别人推荐自己的书籍以求帮助。诗中还描述了诗人独自一人在山路上归家时遭遇夜晚的大雪,以及他如何策马躲避柴车的场景。这通过对比冷清凄凉的自然环境与诗人的艰难处境,表达了诗人内心的孤独和困顿。同时,这也反映出古代文人求取进用之艰辛,以及他们在物质上面的贫乏与精神上的不屈。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

旧宫人

先帝旧宫宫女在,乱丝犹挂凤皇钗。

霓裳法曲浑抛却,独自花间埽玉阶。

形式: 七言绝句 押[佳]韵

未央风

五更先起玉阶东,渐入千门万户中。

总向高楼吹舞袖,秋风还不及春风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

田侍郎归镇(其一)

去处长将决胜筹,回回身在阵前头。

贼城破后先锋入,看著红妆不敢收。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

田侍郎归镇(其二)

熨帖朝衣抛战袍,夔龙班里侍中高。

对时先奏牙间将,次第天恩与节旄。

形式: 七言绝句 押[豪]韵