哭渭夫二兄

生平抱直气,鬼神不敢干。

乃从异物化,使我涕泗澜。

昔之初拜兄,申申从太原。

府公颇好事,凿地种琅玕。

筑学百馀室,吾徒得所盘。

嘈嘈诵古书,邻家嫌聒烦。

间日课辞章,据义相讥弹。

兄时处乎中,竦竦如长竿。

负气颇刚简,未尝媚语言。

与众不相合,节角难为刓。

而独顾我喜,谓如椒在兰。

璞玉逢砺石,圭璧不为难。

离合虽屡更,于义则相完。

应举来京师,羁旅谁为欢。

投箧寄兄舍,乃同在家安。

我常剧醉归,吐呕几席间。

独兄在我旁,抚视夜不眠。

虽非共饱乳,此意何疏亲。

向虽闻兄病,已云不能餐。

日唯饮醇酒,无乃酒为患。

昨暮得报书,遂死不复还。

掷书一痛哭,痛甚连心肝。

恨我有此身,不生双羽翰。

抟风一飞去,沥酒哭其棺。

起坐空叹泣,腷臆何由宽。

揽笔作此诗,颠倒不成篇。

焚之寄地下,兄乎其来观。

形式: 古风

翻译

一生坚守正直,鬼神也不敢侵犯。
我从平凡变为非凡,让我泪流满面。
当初初次拜兄,你忠诚跟随从太原。
府公喜好学问,挖地种植琅玕树。
修建百多间学舍,我们得以在此安居。
大声诵读古籍,邻居嫌我们吵闹。
隔天研习文辞,依据义理互相批评。
兄长那时居中,严肃如竹竿般挺立。
你性格刚直,从不曲意奉承。
与众人不合,棱角难以磨圆。
唯独你对我欢喜,如同椒兰间的香料。
我如璞玉遇砺石,即使磨难也不怕。
虽然聚散多次,但情义始终如一。
为了科举来到京城,漂泊中谁为伴。
我把书信投入兄舍,仿佛在家一般温暖。
我常醉酒而归,呕吐狼藉。
只有兄长守在我身边,彻夜照料。
虽未共母乳哺育,此情却深似亲。
听说兄长病重,已无法进食。
他每日只饮烈酒,恐酒成祸患。
昨晚收到噩耗,兄长已离世不再返。
捧书痛哭,悲痛直达心肺。
遗憾我无双翅,不能飞去陪伴。
洒酒祭奠,空悲泣。
起身叹息哭泣,胸中愁苦如何舒缓。
提笔写下这首诗,思绪纷乱不成章。
焚烧此诗寄予黄泉,兄长啊,你可来看。

注释

抱直气:坚守正直。
干:侵犯。
异物化:非凡转变。
涕泗澜:泪流满面。
申申:忠诚的样子。
琅玕:美玉。
盘:安居。
嘈嘈:大声。
据义:依据义理。
竦竦:严肃的样子。
负气:性格刚直。
节角:棱角。
沥酒:洒酒。
棺:棺材。
宽:舒缓。
颠倒:思绪纷乱。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬悼念两位兄长之作,情感深沉,表达了对亡兄的怀念和哀痛之情。首句“生平抱直气,鬼神不敢干”赞扬了兄长们正直的人格,连鬼神也为之敬畏。接着描述了兄长们对学问的热爱和严谨的教学态度,以及他们之间的友情深厚,即使生活艰难,也能共度患难。

诗人回忆与兄长们一同学习的时光,感叹自己不能陪伴兄长到最后,表达了深深的遗憾和悲痛:“离合虽屡更,于义则相完。”得知兄长去世的消息后,他悲痛欲绝,恨不得能插翅飞去陪伴亡魂:“恨我有此身,不生双羽翰。”最后,诗人泣不成声,只能通过写作表达哀思,并将诗稿焚烧以寄给地下长眠的兄长。

整首诗情感真挚,语言朴素,充分展现了诗人对亡兄的深切怀念和失去亲人的痛苦。

收录诗词(433)

郑獬(宋)

成就

不详

经历

江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双

  • 号:云谷
  • 籍贯:虔化
  • 生卒年:1022——1072

相关古诗词

捕蝗

翁妪妇子相催行,官遣捕蝗赤日里。

蝗满田中不见田,穗头栉栉如排指。

凿坑篝火齐声驱,腹饱翅短飞不起。

囊提籯负输入官,换官仓粟能得几。

虽然捕得一斗蝗,又生百斗新蝗子。

只应食尽田中禾,饿杀农夫方始死。

形式: 古风

留侯庙

留侯仗奇策,十年藏下邳。

狙击秦始皇,独袖紫金椎。

兹为少年戏,聊夸游侠儿。

退学黄石书,始见事业奇。

两龙斗不解,天地血淋漓。

摄袖见高祖,成败由指麾。

重宝啖诸将,峣关遂不支。

斥去六国谋,辍食骂食其。

卒言信布越,可以为骑驰。

馀策及太子,四老前致词。

立谈天下事,坐作帝王师。

功名竟糠秕,拨去曾亡遗。

往从赤松游,世网不能羁。

韩彭死铁钺,萧樊困囚累。

荣辱两不及,孤翮愈难追。

陈留本故封,道左空遗祠。

两鬼守其门,帐坐盘蛟螭。

威灵动风云,飘爽回旌旗。

我来谒祠下,文章竟何为。

长啸咏高风,三日不知饥。

形式: 古风 押[支]韵

离云中一首

南归喜气满东风,草软沙平马足松。

料得家人相聚说,也知今日发云中。

形式: 七言绝句

读朝报

天子晓坐朝明光,丞相叩头三拜章。

乞还相印避贤路,愿为天子专城隍。

上恩深厚未闻可,丞相退让闻四方。

浓书大纸批圣语,鸣驺却入中书堂。

形式: 古风 押[阳]韵