吕尉醉中索诗为别

吾友吕子者,其人艺且文。

何侯绿沉鎗,颜皋弓六钧。

勿谓豪少年,诗书精讨论。

文词踵骚雅,岂但惊庸人。

群儿事膏沐,炫粥倚市门。

汲汲恐不售,惟忧货非珍。

子独抱奇璞,九袭包衣巾。

尘埃自蒙垢,但畏人知闻。

区区事边幅,碌碌随俗尘。

顾我未免此,深惭非子伦。

离别可奈何,高歌倒清尊。

愿子重辉光,去去翔青云。

形式: 古风

翻译

我的朋友吕君,他才艺双全且文采出众。
何侯拥有绿沉枪,颜皋的弓力强大无比。
不要说他只是个豪放的年轻人,他对诗书深入研究,讨论热烈。
他的文章典雅,岂止让普通人惊叹。
其他人忙于打扮,炫耀于市井之间,只为商品能卖出好价。
他们急切地担心货物卖不出去,只忧虑货物不是珍品。
而你独自怀揣着奇异的宝石,才华被包裹在朴素的衣物中。
虽然满身尘埃,但你害怕的是被人知晓你的才华。
日常琐事和外表的追求,使我碌碌无为,随波逐流。
我深知自己也未能免俗,对此深感惭愧,与你相比我并非同类。
面对离别,我们又能如何,只能借酒高歌以遣愁绪。
希望你能再次散发光芒,翱翔在那青云之上。

注释

艺且文:才艺双全且有文采。
绿沉鎗:绿沉色的优质枪。
六钧:极言弓力之大。
豪少年:豪放的年轻人。
精讨论:深入研究,热烈讨论。
骚雅:典雅的诗文风格。
膏沐:打扮,比喻追求外在。
货非珍:非珍贵的商品。
奇璞:罕见的才华或宝石。
九袭:形容衣物多,这里指才华被掩盖。
区区:平凡,微不足道。
边幅:外表,形象。
碌碌:忙碌,无所作为。
子伦:同类,指有才华的人。
离别:分离,告别。
清尊:清酒,借指酒杯。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张耒的作品,名为《吕尉醉中索诗为别》。从内容来看,这是一首表达对友人的深厚感情和赞美之词的诗句。

开篇“吾友吕子者,其人艺且文”直接点出了吕子的才华和文学才能,设定了整个诗歌的情感基调。紧接着,“何侯绿沉鎗,颜皋弓六钩”使用古代名将的武器来比喻吕子不凡的气质和才干,这种用典表明诗人对历史文化的深厚积累和运用的自如。

“勿谓豪少年,诗书精讨论”则是告诉人们不要小看这个年轻人,他的文学素养和学问都是经过深入研究和探讨的。下面的“文词踵骚雅,岂但惊庸人”进一步强调了吕子的文学才能,不仅能让平常的人感到震惊,而且在文坛上也是一个值得关注的大才子。

中间部分“群儿事膏沐,炫粥倚市门。汲汲恐不售,惟忧货非珍”描绘了一幅市井生活的画面,诗人通过对比,表达了吕子的才华如同珍宝,不应该被埋没在世俗的尘埃之中。

“子独抱奇璞,九袭包衣巾。尘埃自蒙垢,但畏人知闻”则是写吕子保持着自己的个性和才华,虽然身处喧嚣尘世,却不愿让自己真正的价值被人所知。

尾部“区区事边幅,碌碌随俗尘。顾我未免此,深惭非子伦”表达了诗人的自省之情,他自己也未能超脱世俗,但看到吕子的才华和坚持,不由得生出敬佩之心。

最后,“离别可奈何,高歌倒清尊。愿子重辉光,去去翔青云”则是表达了对友人的不舍与期望,希望吕子能够继续发光发热,在文学的天空中飞扬。

总体来说,这首诗不仅是对一个才华横溢之人吕子的赞美,也反映出诗人张耒自己对于文坛、学问和个人理想的追求与自省。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

在告家居

朝日入寒屋,春风已复来。

老子朝睡足,悠然有好怀。

冬温抱微疾,亦不禁酒杯。

悠悠三酌后,径使牢愁开。

恼我以贫贱,我心如死灰。

诱我以富贵,我视如尘埃。

以此行世间,何往愿不谐。

呼奴具鱐脯,蔬果粗安排。

瓶中幸未燥,不醉何归哉。

形式: 古风

在告家居示内

虽云官事简,不似在家安。

晏晏妇子语,嬉嬉儿稚闲。

甘餐失粗粝,独酌置杯槃。

老觉偎绥好,莫将年少看。

形式: 五言律诗

孙志康许为南酿前日已闻籴米欣然作诗以问之

平生一尊酒,风月不可无。

谪官将十年,一醉未易图。

市岂无旗亭,官亦有酒垆。

薄乃捩齿酸,一滴不可沽。

英英孙夫子,臭味真吾徒。

自云得异糵,乃出粳稻腴。

岁久精粹出,去者乃其粗。

酝酿才浃日,芳甘已盈壶。

伧人喻其力,若火经茅芦。

此语真野陋,殆出负贩夫。

前日闻吉语,籴米已在途。

每恨乏陈糯,价直如买珠。

怜君久客囊,倾倒无复馀。

假器走仆僮,供我一笑娱。

欲为漉巾潜,请学涤器如。

作诗以讯之,何日陈尊盂。

形式: 古风

孙彦古画风雨山水歌

山深岩高石壁青,白日忽变天晦冥。

黑风驱云走不停,惊电疾雨来如倾。

山前雨点大如手,山下水涌危槎横。

崩崖古树老有灵,吼怒直与风云争。

枝披叶偃斗不怯,万窍却欲藏雷霆。

鞭驴疾驱者谁子,石路崄涩驴凌兢。

目迷心慑愈不及,来憩树下如寒蝇。

苍茫直与鬼神接,恍惚不保龙蛇惊。

平居此乐忽入眼,孙家古图才可辨。

奈何一幅一尺馀,欲夺天地之奇变。

我心爱之良有以,昔苦山行亲遇此。

一生两足不下堂,输尔朱家贵公子。

形式: 古风