题吴寺

不到吴坟久,重来又七春。

山峦如旧识,猿鹤复相亲。

往事皆成梦,清游不厌频。

倦行难唤酒,信步出湖滨。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

这么久没到吴地的墓园,再次来访已是七个春天。
山峦依旧熟悉,猿猴和鹤鸟又像老友般亲近。
过去的时光都已成梦,清闲的游赏却从不厌倦。
疲惫的行程难以唤起饮酒的兴致,随意漫步来到湖边。

注释

吴坟:指吴地的墓园或名胜之地。
久:长时间。
重来:再次回来。
七春:七个春季。
山峦:连绵起伏的山峰。
旧识:熟悉的景象。
猿鹤:猿猴和鹤鸟。
相亲:亲近。
往事:过去的经历。
皆:都。
梦:梦境。
清游:清闲的游览。
倦行:疲倦的行走。
唤酒:唤起饮酒的愿望。
信步:随意漫步。
湖滨:湖边。

鉴赏

这首诗是宋代诗人傅梦得的《题吴寺》,描绘了诗人久别重游吴寺的情景。首句“不到吴坟久”表达了诗人对吴寺的怀念和久违之情,"重来又七春"则强调了时间的流逝,七年光阴已过。接下来的"山峦如旧识,猿鹤复相亲",通过山峦依旧和动物的亲近,展现了吴寺环境的熟悉与宁静,流露出诗人对自然的深深喜爱。

"往事皆成梦"一句,诗人感慨过去的时光如梦般消逝,而"清游不厌频"则表达了他对在此地清静游览的深深眷恋,即使次数频繁也不觉厌倦。最后两句"倦行难唤酒,信步出湖滨",描绘了诗人旅途疲惫但兴致未减,随意漫步至湖边的场景,透露出一种闲适与淡然的心境。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对吴寺的深情厚谊,以及对过去时光的追忆,展现出诗人对自然和宁静生活的向往。

收录诗词(27)

傅梦得(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠澄鉴

一见便忘形,生涯画作屏。

心和秋水澈,眼带古铜青。

客里江湖阔,人间笔砚灵。

他年重会面,我亦鬓星星。

形式: 五言律诗 押[青]韵

许村

信步水之滨,闲中着此身。

萧条僧寺近,来往客舟频。

村酒难成醉,山花亦有春。

人生要行乐,何苦恋京尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

半淡半浓资眺望,似明似晦喜登临。

形式: 押[侵]韵

赠何定远

故人何定远,造物不虚生。

骨骼棱棱瘦,诗篇字字清。

世皆尊道义,我独见忠诚。

尊酒分携后,何时盖复倾。

形式: 五言律诗 押[庚]韵