这首明代佘翔的《晋安馆中纪怀十首(其三)》描绘了秋天的景色，以柿叶的金黄映衬出秋意的萧瑟。"秋色正摇落"一句，展现了秋风中树叶纷纷凋零的景象。"山山柿叶黄"进一步强调了这一主题，点出满山的柿叶已由绿转黄，显现出丰收与凋零并存的季节特征。
诗人身处异乡旅馆（"那堪当逆旅"），又逢重阳佳节，倍感孤独和思乡之情。"那堪"二字表达了难以承受的境遇，"况复是重阳"则加重了这份愁绪，因为重阳节常常引发人们对亲人的怀念。
接下来的两句"猿断沧江月，鸦啼老树霜"通过自然景物的描绘，营造出凄凉的氛围。猿猴的哀鸣在江面回荡，老树上覆盖着寒霜，鸦鸟的啼叫更增添了秋夜的寂寥。这些意象寓含了诗人内心的孤寂和对故乡的深深思念。
最后，诗人以"不知孤馆客，何处泣干将"作结，直抒胸臆。"干将"典故源自古代宝剑，此处借指旅人的心事或思乡之痛。诗人自问，不知这孤馆中的自己，会在何处像干将那样因悲痛而泣？整首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人羁旅在外的孤独与哀愁。
