赠徐松

我为浮名愧引年,老馀八十尚飘然。

不如合却谈天口,归向白云深处眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

我因追求虚名而感到羞愧,如今已年逾八十,仍然无所依靠。
倒不如关闭谈论世间事的嘴巴,回到那白云深处去安睡。

注释

我:诗人自己。
浮名:虚名,指名誉或地位。
愧:感到惭愧。
引年:耗费岁月,追求。
老馀:剩下的,剩余的。
尚:还,仍然。
飘然:无所依靠,自由自在。
合却:停止,关闭。
谈天口:谈论世事的嘴巴,指世俗社交。
归向:返回,趋向。
白云深处:隐居之处,象征远离尘世的地方。
眠:睡觉,隐居。

鉴赏

这首诗是宋代诗人楼钥所作的《赠徐松》中的两句。楼钥以自嘲的方式表达了自己的心境。"我为浮名愧引年",他感慨自己为了追求虚名而耗费了宝贵的岁月,深感惭愧;"老馀八十尚飘然",八十高龄的他还保持着一种超脱不羁的态度。接下来,他提出不如放弃那些世俗的闲言碎语,回归自然,"合却谈天口",即关闭谈论世间琐事的嘴巴,"归向白云深处眠",选择在宁静的山林中安享晚年。这两句诗流露出诗人对名利的淡泊和对隐逸生活的向往。

收录诗词(1243)

楼钥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

丁寺丞挽词(其一)

家世传经术,胶庠蔼隽声。

上方思旧学,公乃擅专城。

滁上功尤著,潮阳政愈明。

哀哉锷流水,犹解不平鸣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

丁寺丞挽词(其二)

严冷不可向,其中实旷然。

行藏睽素志,燕乐了馀年。

鹤化人何处,鸾孤影自怜。

才高不尽用,流庆尚绵绵。

形式: 五言律诗 押[先]韵

九月十一日杓孙得男

郡斋弧矢记垂门,今日衰翁更觉尊。

生晚不能瞻大父,年高却幸见曾孙。

从今镜镊知无用,但喜芝兰近愈繁。

愿汝孳孳守家法,为传衣钵到仍昆。

形式: 七言律诗 押[元]韵

入雁山过双峰

眼前未见古龙湫,望望前山景自幽。

红日一门千嶂晓,翠峰双耸半空秋。

风高落木无边下,气劲閒云逐处收。

要识雁山真面目,直须霜后一来游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵