自君之出矣

自君之出矣,蛾眉不复扫。

宝鉴委埃尘,玉容为谁好。

形式: 乐府曲辞 押[皓]韵

翻译

自从你离开后,蛾眉就不再画了。
镜子蒙上了尘埃,你的容颜为谁而妆扮呢。

注释

自:自从。
君:你。
之:的。
出:离开。
矣:了。
蛾眉:眉毛,这里指女子美丽的眉毛。
不复:不再。
扫:画。
宝鉴:珍贵的镜子。
委:放置。
埃尘:尘埃。
玉容:如玉般的容颜。
为谁:为了谁。
好:美丽。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐集孙所作的《自君之出矣》。诗中通过描绘女子失去心爱之人后的日常生活细节,表达了她内心的孤独与哀怨。"自君之出矣,蛾眉不复扫",这两句直接写出了女子因为思念,连日常的化妆都变得无心,蛾眉不再描画,形象地展现了她的憔悴和情感的消沉。"宝鉴委埃尘,玉容为谁好",进一步强调了镜子被闲置,积满尘埃,昔日的美丽容颜无人欣赏,暗示了女子对爱情的失落和自我价值的忽视。整体而言,这首诗以细腻的情感描绘和生活细节的刻画,传达了一种深深的闺怨之情。

收录诗词(123)

徐集孙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

观秋潮

八月西风嘘沆瀣,长江协候肆澎湃。

钱塘王气天所钟,非为子胥逞灵怪。

海门三山缥缈青,双练夹岸奔雷霆。

蛟龙鼋鼍匿形影,银涛雪浪翻沧溟。

踏浪群儿惯行险,出没波心旗闪闪。

须臾潋滟潮信平,荡漾渔舟千万点。

天低暮霭袭人衣,游子兴尽各云归。

独有骚翁看不足,吟到夜月扬清辉。

形式: 古风

坚冰

滕六巧呈瑞,平白一尺高。

霜风凛烈生,挟夜声如号。

冰澌条玉箸,瓦缝镜银膏。

茆檐顿暴富,掩映何奢豪。

晶光动闾里,健羡等儿曹。

此时轻脆资,坚谓千载牢。

一旦阳明升,消泮蔑纤毫。

奚独此为然,世事亦滔滔。

形式: 古风 押[豪]韵

夜雨

夜半倏惊觉,狂风搅秋鸣。

掣电起迅雷,骤雨翻盆倾。

逆知造物意,揫敛万宝成。

天威不竟夕,须臾山月明。

形式: 古风 押[庚]韵

官舍庭前古梅寻常开拶岁暮余整归装而乃蚤花不容自默

狰狞古怪虬龙枝,著花传舍宾岁晚。

往往来来几番人,老大相期疑未谖。

顾我冷眼惯相看,嗅花嚼蕊当餐饭。

横斜峭拔耐雪霜,肯媚阳和齐婉娩。

把酒邀月共说诗,疏影上衣成缱绻。

朔风吹梦入家山,鼓舞倦矣客兮返。

谁谓花先常岁期,澈夜万葩玉一本。

花应有心饯我行,吐芳非为冬日煖。

我亦逆知此花意,孤洁难与俗人混。

似嫌托根富贵场,不若栖身山林稳。

惜乎花只不能言,一花一心诚恳恳。

任它世间竞酣桃李春,花独与我结交岁寒远。

形式: 古风