冬暮郊居

村落欲黄昏,寒云片片凝。

隔城钟似磬,远岫烧如灯。

名利堪弹指,林泉但枕肱。

何由遂闲散,自喜本无能。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

翻译

村庄即将进入黄昏时刻,寒冷的云朵一片片凝聚。
隔着城墙的钟声如同磬石敲击,远处山峦在夕阳下像点燃的灯火。
名利如同指尖过隙,只愿在山林泉石间枕着手臂休息。
如何才能实现这样的悠闲自在,我自得其乐,因为本就无求于世间的功名。

注释

黄昏:日落时分,傍晚。
寒云:冷冽的云彩。
隔城钟似磬:远处城市的钟声清脆如磬石敲击。
远岫:远处的山峰。
名利堪弹指:名利如手指轻轻一弹即逝。
林泉但枕肱:只想在山林泉石间枕着手臂休息。
何由遂闲散:怎样才能达到如此的闲适生活。
自喜本无能:我自得其乐,因为我本就没有追求世俗的能力。

鉴赏

这首诗描绘了冬日傍晚乡村的宁静景象。"村落欲黄昏",寥寥数语便勾勒出夕阳西下,村庄沉浸在黄昏的氛围中。"寒云片片凝",通过描绘寒冷天气中凝聚的乌云,渲染出冬日的萧瑟与寂静。

"隔城钟似磬",远处城中的钟声悠扬,如同磬石敲击,清脆而深远,增添了时光流逝的感觉。"远岫烧如灯",形象地比喻山峦在夕阳余晖下犹如点燃的灯火,画面生动,富有诗意。

诗人感慨"名利堪弹指",表达对世俗名利的淡泊态度,认为这些都如弹指一挥间般短暂易逝。"林泉但枕肱",他更向往的是亲近自然,枕着手臂在山林泉石之间享受宁静的生活。

最后,诗人以"何由遂闲散,自喜本无能"收尾,流露出对自己无法摆脱尘世纷扰的无奈,以及对自己无为而治、淡泊名利心境的自得其乐。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了冬暮郊居的景象,寓含了诗人对人生哲理的思考和对闲适生活的向往。

收录诗词(395)

魏野(宋)

成就

不详

经历

不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》

  • 字:仲先
  • 号:草堂居士
  • 籍贯:陕州陕县
  • 生卒年:960—1020

相关古诗词

出户

出户下莎庭,徘徊当踏青。

静嫌莺斗舌,闲爱鹤梳翎。

云好昂头望,松宜侧耳听。

便堪为导列,谁信可延龄。

形式: 五言律诗 押[青]韵

四十自咏

闲心虽不动,记性觉潜衰。

棋退难饶客,琴生却问儿。

手慵农器信,身散道装知。

笔砚将何用,除因改旧诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

乔职方将赴阙诏领河东转输再成长句送之

河东控塞诏通儒,二十馀州系惨舒。

位列九天应自致,权除两地更谁如。

荐贤表想慇勤发,咏物诗应取次书。

不为龙钟头半白,好抛泉石从轩车。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

刘烨大著忽惠雅章喜惧交集辄增二咏聊以谢酬

东观刘郎一古儒,等闲简帖类经书。

论交不弃如云客,并马常容似雪驴。

蝴蝶梦魂知有据,凤凰诏命想无虚。

翻愁旦暮西垣去,难伴王维宿直庐。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵