东流顿令罢官阻风示文有按风伯奏天阍之语答以四句

令尹犀舟失去期,怃然凭几占文移。

劝君慎莫谗风伯,会有开帆破浪时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

令尹乘坐的犀舟失去了预定的行程,他茫然地靠着书桌批阅公文。
我劝你谨慎不要像风伯那样散布流言蜚语,总有一天你会扬帆破浪,实现你的目标。

注释

令尹:古代官职名,相当于宰相。
犀舟:用犀牛皮装饰的船,象征贵重或尊贵。
怃然:失意或茫然的样子。
凭几:靠着桌子。
文移:公文、文书。
慎莫:务必不要。
谗:说别人的坏话,诽谤。
风伯:传说中的风神,比喻散播流言的人。
会有:总会有。
开帆破浪:比喻开始新的征程,克服困难。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品。从诗中可以感受到诗人在被迫罢官后,心中的不甘与无奈。在第一句“令尹犀舟失去期”,“令尹”指的是官职,“犀舟”则是古代用来比喻官船的词汇,这里寓意诗人因被罢官而失去了原本应有的行程安排。第二句“怃然凭几占文移”,“怃然”表示心中的不快与忧虑,“凭几”则是倚靠桌案的样子,整体描绘了诗人在家中无所事事,只能通过写字来排遣寂寞。

第三句“劝君慎莫谗风伯”,“风伯”可能指的是某位官员或朋友,这里诗人警告对方要小心谨慎,避免被不实之词所伤。最后一句“会有开帆破浪时”,表达了诗人对未来仍持有乐观态度,相信总有一天能够重新扬帆远航,迎难而上。

整首诗通过细腻的笔触,展现了诗人在政治低谷中的情感波动,以及他坚韧不拔的意志和对未来的期待。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

东皋

东皋揽结知新岁,西崦攀翻忆去年。

肘上柳生浑不管,眼前花发即欣然。

形式: 七言绝句 押[先]韵

代白发答

从衰得白自天机,未怪长青与愿违。

看取春条随日长,会须秋叶向人稀。

形式: 七言绝句 押[微]韵

代陈景元书于太一宫道院壁

官身有吏责,触事遇嫌猜。

野性岂堪此,庐山归去来。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

代答

破车伤马亦天成,所托虽高岂自营。

四海不无容足地,行人何事此中行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵