和毛秀才江墅幽居好十首(其九)

江墅幽居好,身如醉伯伦。

浮名抛可得,荒宴罢何因。

酩酊乘篮舆,逍遥岸角巾。

人间莫回首,容伪不容真。

形式: 古风 押[真]韵

翻译

江边别墅的生活多么宜人,我就像沉醉的诗人伯伦。
世俗名声可以抛弃,为何还要结束这无拘无束的宴会?
喝得大醉乘坐竹篮车,戴着逍遥的头巾在岸边漫步。
在这人世间,不要回头去看那些虚假的东西,真实不容伪装。

注释

江墅:江边的别墅。
幽居:僻静的居住处。
伯伦:指代诗人杜甫,因其诗才被比作醉酒的诗人。
浮名:虚名,名誉。
抛:抛弃。
荒宴:无拘无束的聚会。
酩酊:大醉的样子。
篮舆:竹篮车,古代的一种轻便交通工具。
岸角巾:指头戴的角巾,一种宽松的头巾,象征闲适生活。
人间:世间。
回首:回头看。
容伪:容忍虚假。
不容真:不能容忍真实。

鉴赏

这首宋朝穆脩的诗《和毛秀才江墅幽居好十首(其九)》描绘了一幅宁静而超脱的画面。诗人赞美江边别墅的隐居生活,将自己比作陶醉于生活的诗人陶渊明(伯伦是陶渊明的字),表达了对世俗浮名的淡泊态度。他愿意抛开那些虚名,享受无拘无束的荒宴,纵情于酒中,乘坐竹篮车,头戴宽边巾,自在逍遥。诗人告诫世人,在这世态炎凉中,不要回头去看那些虚假的人际关系,因为真诚在这里是不容忍伪装的。整首诗流露出诗人对简朴生活的向往和对真实自我的坚守。

收录诗词(57)

穆脩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和毛秀才江墅幽居好十首(其八)

江墅幽居好,何妨鄙事添。

神随山父赛,筮学野人占。

露草牛羊喜,秋霖黍豆嫌。

短墙衰柳下,寒水半渠淹。

形式: 古风 押[盐]韵

和毛秀才江墅幽居好十首(其七)

江墅幽居好,名山对九华。

疏篁十馀亩,古屋两三家。

碓下鸡争黍,篱根虺逐蛙。

水边閒送目,独鸟在秋槎。

形式: 古风 押[麻]韵

和毛秀才江墅幽居好十首(其六)

江墅幽居好,柴关带竹篱。

田头饷耕后,树里灌园时。

邻静鸣秋织,樵閒对野棋。

抵巇非我事,大笑引苏锥。

形式: 古风 押[支]韵

和毛秀才江墅幽居好十首(其五)

江墅幽居好,宾来定不愁。

酒醲新出榨,鱼活旋离钩。

移席追松影,调琴和涧流。

陶然方外乐,名教絷何由。

形式: 古风 押[尤]韵