钱唐怀古

江上城低烟树红,江潮西去几时东。

吴王花草随春暮,禹会楼台入梦空。

万里孤云留夕照,千年遗恨诉秋风。

凤凰飞去无消息,漠漠遥岑烟雨中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

江面上的城市低矮,红树映照在朦胧烟雾中,江水向西流去,何时才能东归?
吴王的花花草草随着春天的逝去而凋零,禹会楼台的美景只能在梦中追寻了。
万里长空中的孤云留恋着夕阳的余晖,千年的遗憾在秋风中倾诉无尽。
凤凰已经飞远,没有了任何音讯,只有那遥远的山岭在烟雨中若隐若现。

注释

江上:江面之上。
城低:城市低矮。
烟树红:烟雾中的红树。
西去:向西流去。
几时东:何时东归。
吴王:古代吴国的君主。
花草:春天的花草。
随春暮:随着春天的结束。
禹会楼台:历史上的建筑,可能指禹会诸侯的地方。
入梦空:只能在梦中见到。
孤云:孤独的云朵。
夕照:夕阳。
遗恨:遗留的遗憾。
诉秋风:向秋风倾诉。
凤凰:传说中的神鸟。
无消息:没有消息。
漠漠:迷茫的样子。
遥岑:远方的山岭。
烟雨:烟雾和雨水。

鉴赏

这首诗描绘了一幅历史的画面,抒发了诗人对过去的怀念和对历史的思考。开头两句“江上城低烟树红,江潮西去几时东”通过对比鲜明的景象,表现了时间的流逝和历史的变迁。"吴王花草随春暮"一句,提到了古代吴国的繁华,如今只剩下春天的花草在暮色中凄凉地绽放,表达了物是人非的哀愁。而“禹会楼台入梦空”则更进一步强调了历史的虚幻和无常。

接下来的两句“万里孤云留夕照,千年遗恨诉秋风”,诗人通过描写晚霞下的孤独云彩和悠长的秋风,抒发了对过去的无限思念和深沉的遗憾。"凤凰飞去无消息,漠漠遥岑烟雨中"一句,则以凤凰这一美好而难寻的意象,表达了对于过去辉煌文化的追求和对其消逝的无奈,以及面对历史的迷茫和不确定性。

整首诗通过对自然景观的描绘和历史遗迹的提及,流露出一种淡淡的忧郁和深沉的历史感。诗人汪斗建以细腻的情感和深邃的笔触,将个人对于历史的思考与情感寄寓其中,展现了宋代文人的怀古之情和历史意识。

收录诗词(1)

汪斗建(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄良人

旅食京华岁月多,圣贤事业竟如何。

明年伫听泥金报,闲把关雎独自歌。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

宿平江寺

行尽江东又复西,连天汀草淡烟迷。

回头怅望家何处,云外青山一抹低。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

题丰城驿

过尽长亭复短亭,修途随处月同行。

明朝买得扁舟去,两岸芦花夹橹声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

不分桂籍一毫月,枉踏槐花十八秋。

形式: 押[尤]韵