拟古(其三)

涉江采芙蓉,皎皎外名利。

采之遗所思,共此无尘意。

所思在芝田,道远莫之致。

悠然对芳草,绿满江南地。

形式: 古风 押[寘]韵

翻译

我涉过江去采荷花,纯洁的心灵远离名利场。
采摘了花赠予心中的她,共享这份不受尘世纷扰的宁静。
她的心愿在那仙境般的芝田,然而路途遥远难以触及。
我悠闲地面对着芬芳的青草,绿色漫延覆盖了江南的土地。

注释

涉江:渡过江水。
芙蓉:荷花。
皎皎:纯洁明亮。
名利:名声和利益。
遗:赠送。
所思:思念的人。
芝田:象征仙境或理想之地。
致:达到,实现。
悠然:悠闲自在。
芳草:青草。

鉴赏

这首诗名为《拟古(其三)》,是宋代诗人赵处澹的作品。诗中以涉江采芙蓉起兴,表达了对名利的淡泊和对远方所思念之人的深深挂念。"皎皎外名利"一句,形象地描绘出对世俗功名的清醒认识,而"采之遗所思"则流露出对纯真感情的珍视。"所思在芝田,道远莫之致"表达了距离遥远和难以触及的无奈,以及对理想之地——象征着纯洁与宁静的"芝田"的向往。最后两句"悠然对芳草,绿满江南地"则以自然景色收尾,展现出诗人悠然自得的心境,以及对江南绿意盎然的景色的喜爱。整体上,这首诗寓情于景,情感深沉而意境优美。

收录诗词(26)

赵处澹(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

追拟玄真子渔歌(其一)

丁山烟雨晚濛濛,柳岸苍波著短篷。

飞鸟白,断云红,一曲清歌淡月中。

形式: 词牌: 渔歌子 押[东]韵

追拟玄真子渔歌(其二)

雨晴山色静堆蓝,桥外人家分两三。

缘岸北,远溪南,片片闲云趁落帆。

形式: 词牌: 渔歌子

追和陶渊明咏贫士

嗟予薄罗衲,孑孑将畴依。

晨炊井已冻,夜凿邻无辉。

苍苔鸟迹绝,卧看孤云飞。

老力出市米,溪寒莫忘归。

纤纤山雨微,何以充我饥。

习习风吹衣,何以慰我悲。

形式: 古风

寄友

谁谓相去远,盈盈一水间。

欲渡无津梁,中情何由殚。

秋怀多感慨,抚衿起长叹。

岩风堕朝露,轻云冒遥山。

群芳尽摇落,孰与坚岁寒。

形式: 古风