临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首(其八)

只作离家一月程,如今一月正飘零。

定非官禄星临命,想见流年是客星。

形式: 七言绝句 押[青]韵

翻译

仅仅离开家乡一个月,现在却独自飘零在外。
肯定不是官运之星照耀命运,想来这一年运势不佳,如同流浪的星辰。

注释

只:仅仅。
作:经历。
离家:离开家乡。
一月程:一个月的旅程。
如今:现在。
正:正在。
飘零:漂泊无依。
定非:肯定不是。
官禄星:象征官运或好运的星象。
临命:照耀命运。
想见:推测。
流年:每年的运势。
客星:流浪之星,比喻运势不佳。

鉴赏

这首诗以个人离家后的经历为题材,表达了诗人对当前境况的感慨和对未来的不确定感。首句“只作离家一月程”,写出了诗人起初对离家时间的预期,认为只是短暂的别离。然而,“如今一月正飘零”则揭示了现实中的困境,一月已过,诗人却仍在漂泊无定,流露出一种失落和无奈的情绪。

接下来两句“定非官禄星临命,想见流年是客星”,诗人进一步反思自己的命运。他自嘲地说,这并非官运亨通的征兆,而是暗示自己可能在流年不利的客居生活中度过。这里运用了星象学的意象,官禄星代表好运,客星则象征漂泊不定,寓言性地表达了诗人对自己处境的深刻认识。

整体来看,这首诗语言朴素,情感真挚,通过日常生活小事,展现了诗人身处异乡的孤寂与对未来的忧虑,具有较强的感染力。袁说友作为宋代诗人,他的作品常常关注个人际遇和社会现实,这首诗也不例外。

收录诗词(628)

袁说友(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首(其七)

世事全无只恁閒,光阴閒里故相关。

欲将睡去消磨日,睡得醒时日未阑。

形式: 七言绝句

临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首(其六)

有愁无睡照灯青,鼠齧虫吟到五更。

不分小黥同作祟,呼牌也作百般声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首(其五)

闷杀楼居隘似囚,一楼四壁障双眸。

趁晴下得楼来看,又被西风赶上楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首(其四)

一去重来发已星,八年归老卧漳滨。

似曾相识满天下,不信怜渠未有人。

形式: 七言绝句 押[真]韵