游洞岩

跨马绝风烟,夜与云俱宿。

弹琴向窗间,微月挂森木。

晓行岩上路,一溪缘净绿。

路穷入其中,溪流贯山腹。

岩开类天设,石乱疑鬼伏。

水从何自来,乃尔莹心目。

岩前野僧居,种桃满空谷。

惜已过芳时,不见花芬馥。

平生青霞志,耻受红尘辱。

老我茅三间,兹山疑可卜。

形式: 古风

翻译

骑马穿越风尘,夜晚与云共眠。
在窗边弹琴,微弱月光照亮森林。
清晨走在岩石小径,一条溪流沿着碧绿的山谷流淌。
路尽头隐没其中,溪流穿过山脉深处。
岩洞开阔如天然造就,乱石堆砌疑有鬼神藏匿。
水从何处而来,如此清澈明亮。
岩前有野僧居住,种满桃花的山谷空旷宁静。
可惜已错过花期,未能闻到花香。
一生追求清高,不愿被尘世污辱。
老去后只想在茅屋中度过,这座山似乎预示着我的归宿。

注释

风烟:风尘、烟雾。
云俱宿:与云一同歇息。
弹琴:演奏琴乐。
森木:密集的树木。
岩上路:岩石上的山路。
净绿:清澈碧绿。
山腹:山的内部。
岩开:岩洞打开。
石乱:乱石杂陈。
莹心目:使眼睛明亮。
野僧居:野外的僧人住所。
花芬馥:花香浓郁。
青霞志:清高的志向。
红尘辱:尘世的侮辱。
茅三间:三间茅屋。
可卜:可以作为选择或预示。

鉴赏

这首诗描绘了诗人骑马穿越山水,夜晚与云共眠的奇幻经历。他弹琴于窗边,欣赏着微月映照下的森木。清晨,他在岩石小路上漫步,伴着清澈溪流,溪水穿过山腹,景色壮丽。岩洞天然而成,奇石错落,令人心生敬畏。诗人惊叹于水的源头和其洗涤心灵的效果。岩前有位野僧居住,桃花盛开在山谷中,可惜已过了花期。诗人表达出自己一生追求清高,不愿沉沦于尘世的想法,决定在此山中隐居,茅屋三间,似乎找到了理想的归宿。整首诗意境幽深,流露出诗人超脱尘俗的志趣。

收录诗词(10)

徐文卿(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

感兴

百谷所成就,乃在摇落时。

天欲金玉汝,乃有寒与饥。

寒饥天所赐,勿遽令心悲。

草玄寂寞滨,可与古人归。

形式: 古风

才倾一盏碧澄澄,自是山妻手法成。

不遣水多防味薄,要令曲少得香清。

凉从荷叶风边起,煖向梅花月里生。

世味总无如此味,深知此味即渊明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

含笑花

瓜香浓欲烂,莲莟碧初匀。

含笑知何处,低头似愧人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

智果庵

居廛终是俗,饭罢即禅房。

竹荫一庭绿,荷分两岸香。

拙鸠呼雨缓,老衲补衣忙。

不厌频来此,岩深风自凉。

形式: 五言律诗 押[阳]韵