斋中即书南事

军垒无多事,朝晡且放衙。

吏人如野鹿,公署似僧家。

京信因求药,宾欢为斗茶。

忘怀尘俗外,枕籍祗南华。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

军队营垒没什么大事,早晚都暂时放假。
官吏们像野生的鹿,官署里如同僧人的居所。
为了求药,京城的信件也成了理由,宾客相聚只为品茗斗茶。
我已忘却尘世之外,只沉浸在南华经的智慧中。

注释

军垒:军队的营垒。
朝晡:早晨和傍晚。
放衙:下班或放假。
吏人:官吏。
野鹿:比喻官吏自由自在的状态。
公署:官署或办公场所。
僧家:僧人的住所,这里指清静、简朴。
京信:来自京城的信件。
求药:寻找药材,可能暗指寻求某种知识或道理。
宾欢:宾客相聚的欢乐。
斗茶:比赛品茶,古代的一种社交活动。
忘怀:忘记。
尘俗:世俗之事。
枕籍:书籍堆积。
南华:《南华经》,即《庄子》的别称,道家经典。

鉴赏

这首宋代诗人祖无择的《斋中即书南事》描绘了一幅宁静闲适的官署生活画面。首句“军垒无多事”暗示了这里并非前线战事频繁之地,而是相对和平的环境中。接下来的“朝晡且放衙”表达了官员们在规定的时间内可以暂时放下公务,享受片刻的休息。

“吏人如野鹿”运用比喻,将忙碌的吏员比作自由自在的野鹿,形象地写出他们在宽松氛围下的轻松状态。“公署似僧家”则进一步强调了环境的清静,仿佛官署变成了修行者的静修之地。

“京信因求药”写出了日常生活中琐碎的需求,如寻找药材,反映出生活的平凡与实际。而“宾欢为斗茶”则展现了主人与宾客品茗谈笑的欢乐场景,增添了生活的雅趣。

最后两句“忘怀尘俗外,枕籍祗南华”表达了诗人超脱世俗,沉浸于道家经典《南华经》(又称《庄子》)中的心境,流露出对理想生活的向往和对尘世纷扰的淡然。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘,展现了作者在斋中平静、闲适的生活态度,以及对道家思想的追求。

收录诗词(153)

祖无择(宋)

成就

不详

经历

初名焕斗。少学古文于穆修,又从孙明复受经学。仁宗宝元元年进士。出知袁州,首建学官,置生徒,学校始盛。英宗朝同修起居注、知制诰,加龙图阁直学士、权知开封府。神宗即位,入知通进、银台司。王安石执政,讽求其罪,谪忠正军节度副使。元丰中主管西京御史台,移知信阳军。工诗文。有《龙学文集》

  • 字:择之
  • 籍贯:蔡州上蔡
  • 生卒年:1011—1084

相关古诗词

留题女郎台

女郎台上寺,寺影蘸湖光。

夜梵星辰近,晨斋鸟雀忙。

烟滋杨柳绿,风逞芰荷香。

欲下还慵去,凭阑到夕阳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

监丞萧君见贻嘉句仍惠芳醪强率鄙词辄继高韵聊资逌尔深愧斐然

迟日和风婉娩春,感时情思浩无津。

烦君远寄中山酒,顾我方为洛社人。

濡笔便思题素扇,当尊难借吐芳茵。

已钦才妙兼怀惠,相过文场愿捧轮。

形式: 七言律诗 押[真]韵

读王元之后集题于卷末

提笔几回书诰命,剖符长是守方州。

未能抗表分司去,终老为郎谪宦休。

歌舞懒呼寒食节,醉吟孤坐月波楼。

文章独步成何事,空有离骚寄隐忧。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

寄千乘刘殿丞求字人编

千乘刘夫子,高名继谪仙。

从居庇身邑,已著字人编。

才入钟嵘品,文期郑氏笺。

何当求副本,长愿播匏弦。

形式: 五言律诗 押[先]韵