夏日

虚窗暑亦凉,境静昼偏长。

树色烟明灭,蝉声风抑扬。

家贫书是业,身老睡为乡。

赤日黄埃客,纷纷为底忙。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

即使在炎热的窗户边,也感到一丝清凉,因为环境宁静,白天显得特别长。
树木在烟雾中忽明忽暗,蝉鸣随着风声时高时低。
家中贫困,书籍成为我们的主要事业,年老体衰后,睡眠成了唯一的归宿。
在烈日黄尘中奔波的人们,到底在忙碌什么呢?

注释

虚窗:开着的窗户。
暑亦凉:虽然炎热但也有凉意。
境静:环境安静。
昼偏长:白天显得特别长。
树色:树木的颜色。
烟明灭:在烟雾中忽明忽暗。
蝉声:蝉鸣。
风抑扬:风声时高时低。
家贫:家庭贫穷。
书是业:书籍是我们的职业。
身老:年老。
睡为乡:睡眠成为生活的寄托。
赤日:烈日。
黄埃:黄尘。
客:在外奔波的人。
纷纷:众多的样子。
为底忙:到底在忙什么呢。

鉴赏

这首宋代诗人真山民的《夏日》描绘了夏日午后清静而闲适的景象。"虚窗暑亦凉",窗户虽虚但能透进丝丝凉意,暗示着环境的宜人。"境静昼偏长",静谧的氛围使得白日显得格外悠长,体现出夏日午后的慵懒与宁静。

"树色烟明灭",通过树影在烟雾中的忽明忽暗,展现出光影交错的自然美。"蝉声风抑扬",蝉鸣与微风交织,声音时高时低,增添了生动的动态感。诗人以蝉声和风声寓言生活琐事,寓意人生的起伏不定。

"家贫书是业,身老睡为乡",表达了诗人对贫困生活的淡然态度,以读书为业,以睡眠为乐,流露出一种超脱世俗的恬淡心境。最后两句"赤日黄埃客,纷纷为底忙",以尘世中奔波忙碌的人们与自己形成对比,表达了诗人对于纷扰世事的旁观和对简单生活的向往。

整体来看,这首诗以夏日为背景,通过对环境的细腻描绘和自我心境的抒发,展现了诗人对平淡生活的热爱和对世态炎凉的淡然。

收录诗词(122)

真山民(宋)

成就

不详

经历

李生乔尝以为不愧其祖真德秀,故知姓真。自呼山民,因以称之。或云名桂芳。宋末进士。痛值乱亡,深自湮没。所至好题咏。有《集》

  • 籍贯:处州丽水

相关古诗词

留槎阁寓感

俯仰乾坤为一嗟,西风原上夕阳斜。

石麟已换延陵冢,银汉今无博望槎。

前古英雄俱寂寞,黄昏灯火自諠哗。

不惟人事年年改,近日灵洲水没沙。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

读刘元城言行录

一扫权奸九十章,七州不惮历炎荒。

黄粱富贵百年短,青史是非千载长。

丞相虽存心已死,先生既葬骨犹香。

向令铁汉常留在,天下何缘有靖康。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

宿宝胜寺

苦吟吟未了,只向两廊行。

月去塔无影,风来铎有声。

禅心随水净,佛眼共灯明。

安得云边住,与僧分此情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

宿南峰寺

禅房花木锁深幽,借与诗人信宿留。

幡影分来半廊月,磬声敲破一林秋。

僧偏好事能青眼,佛本无心亦白头。

试问青松峰外鹤,閒边曾见几人游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵