道山宿直

离离树子鹊惊飞,独倚枯筇无限时。

千丈虚廊贮明月,十分奇事更新诗。

人间路绝窗扉语,天上云空阁影移。

遥想王戎烛下算,百年辛苦一生痴。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

枝繁叶茂的树木上,喜鹊因惊飞而纷扰,我独自倚着枯竹,思绪万千,时间仿佛停滞。
千丈长的空廊中,明亮的月光如储藏般静谧,这奇异的景象激发了我新的创作灵感。
人世间的声音消失在门窗之外,天空中的云朵飘过,阁楼的影子也随之移动。
遥想当年王戎在烛光下苦思冥想,他的一生充满了艰辛与执着,只为那智慧的积累。

注释

离离:形容树木茂盛。
鹊:喜鹊。
枯筇:枯竹。
虚廊:空荡荡的走廊。
明月:明亮的月亮。
新诗:新的诗作。
绝:消失。
阁影:阁楼的影子。
王戎:晋代名士,以聪明著称。
百年辛苦:一生的辛劳。
痴:执着。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《道山宿直》,描绘了夜晚在道山值宿时的孤独与静谧之景。首句“离离树子鹊惊飞”,通过描绘鹊鸟因月光而惊飞,展现了夜深人静的氛围。诗人独自倚着枯筇(竹杖),沉浸在深深的思绪中,“无限时”表达了时间的漫长和内心的孤寂。

接下来两句“千丈虚廊贮明月,十分奇事更新诗”,诗人将明亮的月光比喻为千丈长廊,既写出了月色的皎洁,又寓言般地暗示了灵感的涌现,使得宿直之夜成为创作新诗的奇特时刻。

“人间路绝窗扉语,天上云空阁影移”,进一步描绘了夜晚的寂静,只有月光洒在窗户和阁楼的影子上,仿佛人间的喧嚣都已远去,只剩下天上的云彩和月色在移动。

最后两句“遥想王戎烛下算,百年辛苦一生痴”,诗人借古人王戎的典故,表达自己在这样的夜晚里,像王戎那样沉思冥想,尽管生活辛劳,但对知识的追求和诗歌创作的热情却始终如一,充满了痴迷和执着。

整体来看,这首诗以月夜宿直为背景,通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了诗人孤独而又富有诗意的生活状态,以及对学问的热爱和坚守。

收录诗词(657)

陈与义(宋)

成就

不详

经历

汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》

  • 字:去非
  • 号:简斋
  • 生卒年:1090-1138

相关古诗词

道中

雨子收还急,溪流直又斜。

迢迢旁山路,漠漠满林花。

破水双鸥影,掀泥百草芽。

川原有高下,随处着人家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

道中寒食

飞絮春犹冷,离家食更寒。

能供几岁月,不办了悲欢。

刺史蒲萄酒,先生苜蓿盘。

一官违壮节,百虑集征鞍。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

道中寒食

斗粟淹吾驾,浮云笑此生。

有诗酬岁月,无梦到功名。

客里逢归雁,愁边有乱莺。

杨花不解事,更作倚风轻。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

醉中

醉中今古兴衰事,诗里江湖摇落时。

两手尚堪杯酒用,寸心唯是鬓毛知。

稽山拥郭东西去,禹穴生云朝暮奇。

万里南征无赋笔,茫茫远望不胜悲。

形式: 七言律诗 押[支]韵