闺怨(其一)

一春心事许谁同,金钥无声柳絮风。

怪得枕中黄鸟唤,不知窗外海棠红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

满腹的心事又能向谁倾诉呢?
春天的夜晚,只有金钥匙般的静谧和随风飘动的柳絮陪伴。

注释

春心事:春天的情感或思绪。
金钥:比喻宁静无声,如金钥匙般静寂。
柳絮风:形容春风轻拂,柳絮飘飞的景象。
怪得:感到奇怪,此处可能表示不解或惊讶。
枕中黄鸟唤:梦中黄莺的叫声。
窗外海棠红:窗外盛开的海棠花,象征着春天的色彩。

鉴赏

这首诗是宋代诗人舒岳祥的《闺怨(其一)》,通过对春天景色的细腻描绘和闺中女子的情感抒发,展现出闺中人的孤独与哀怨。首句“一春心事许谁同”,表达了主人公满腹心事却无人倾诉的寂寞,暗示了她内心的苦闷。次句“金钥无声柳絮风”以金锁无声和柳絮随风飘扬的景象,营造出一种静谧而落寞的氛围,暗示着女子被禁锢在闺中的无奈。

第三句“怪得枕中黄鸟唤”,通过黄鸟的叫声唤起女子的思绪,反衬出她的孤独,因为鸟儿尚能自在鸣叫,而她却只能默默承受。最后一句“不知窗外海棠红”,以海棠花的盛开映衬闺中人对外面世界的无知,进一步强化了她的孤寂和对自由的渴望。

整首诗以景寓情,通过细腻的笔触描绘出一个深闺女子在春天里的内心世界,展现了她的愁思和对生活的深深感慨。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

闻禽献咏

郭公莓熟郭公语,谢豹花开谢豹啼。

万斛愁消一樽酒,庄生物理底须齐。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

闻霰

卷幔江湖二十年,青山兀坐学枯禅。

夜来雪急敲窗纸,忽忆吴江听此眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

除夕

软煖炉星火,新香甑雪糕。

老人消一睡,守岁为徒劳。

形式: 五言绝句 押[豪]韵

借居夜闻水声

寒水泠泠出洞来,月明静听转清哀。

无人与入琴丝写,流下前溪漾落梅。

形式: 七言绝句 押[灰]韵