听歌六绝句.离别难

绿杨陌上送行人,马去车回一望尘。

不觉别时红泪尽,归来无泪可沾巾。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

在绿柳依依的小路上送别行人,马儿离开,车辆回转,只留下一路尘土。
不知不觉离别的泪水已经流干,回来时连擦拭眼泪的纸巾都不需要了。

注释

绿杨陌上:在绿柳成行的小路上。
行人:离别的人,行人在这里指被送的朋友。
一望尘:看到的只有一片扬起的尘土,形容离别的场景。
红泪:形容悲伤的泪水,因其颜色像血色故称红泪。
尽:完,没有了。
归来:回来的时候。
无泪可沾巾:没有眼泪可以再沾湿手帕或巾子,意味着泪已流尽,情感已至深处。

鉴赏

这首诗描绘了一幅送行人的情景,通过绿杨树下的人和车马回去后的尘土,表达了离别时的哀伤与不舍。诗中的“红泪尽”和“无泪可沾巾”,形象地展示了内心的痛苦和眼泪耗尽的悲凉。

从艺术手法上看,这首诗运用了对比和夸张的手法,如“一望尘”和“无泪可沾巾”,都极力渲染离别之情,增强了诗歌的情感表达。同时,语言简洁自然,意境凄美,是白居易擅长的风格。

此外,这首诗还反映出唐代文人对朋友离别的感伤,以及他们对于人生旅途中诸多离合所持的态度。这不仅是个人情感的流露,也蕴含着时代背景下的社会心理。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

听歌六绝句.想夫怜

玉管朱弦莫急催,容听歌送十分杯。

长爱夫怜第二句,请君重唱夕阳开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

吴七郎中山人待制班中偶赠绝句

金马东门只日开,汉庭待诏重仙才。

第三松树非华表,那得辽东鹤下来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

吴宫辞

淡红花帔浅檀蛾,睡脸初开似剪波。

坐对珠笼闲理曲,琵琶鹦鹉语相和。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

杏园花下赠刘郎中

怪君把酒偏惆怅,曾是贞元花下人。

自别花来多少事,东风二十四回春。

形式: 七言绝句 押[真]韵