和书天庆观贺秘监堂三首(其二)

史君平昔慕玄清,一到祠堂意一新。

户外黄冠应指点,公应便是谪仙人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

史君平日向往着高洁的道家世界,
一来到祠堂就感到心情焕然一新。

注释

史君:指史姓的先生。
平昔:往常,平时。
慕:仰慕,向往。
玄清:道教中的清静无为,通常指神仙或高人。
祠堂:供奉神灵或先人的地方,此处指道观。
意一新:心情焕然一新。
户外:室外。
黄冠:古代道士的头冠,象征道教。
应指点:应该会指点,表示推测。
公:您,对对方的尊称。
谪仙人:被贬谪到人间的仙人,这里可能指李白,因其诗才被赞誉为‘谪仙’。

鉴赏

这首诗是宋代诗人秦观所作的《和书天庆观贺秘监堂三首》中的第二首。诗中,诗人秦观表达了对史君的敬仰之情,史君平日里向往道教的玄虚清静,一来到天庆观(可能是个道教庙宇)就感到心境焕然一新。诗人想象室外的道士们可能会指点说,眼前的公(指史君)仿佛就是被贬谪到人间的仙人。这种描绘既赞美了史君的超凡气质,也寓含了对道家隐逸生活的向往。整体上,这首诗以简洁的笔触,展现了诗人对高洁人格的赞美和对道教文化的敬仰。

收录诗词(571)

秦观(宋)

成就

不详

经历

又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,官至太学博士,国史馆编修。一生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台

  • 籍贯:北宋高邮(今江苏)
  • 生卒年:1049-1100

相关古诗词

和书天庆观贺秘监堂三首(其一)

老仙旧地枕东城,古木参天警昼声。

我亦愿为方外友,风流何必并时生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

和书观妙庵

龙瑞宫中种玉人,诛茅结室傍秋云。

自言洞里山川别,此处千分未一分。

形式: 七言绝句 押[文]韵

和程给事赠虞道判六首(其六)

使君本住道家山,时访玄都太古坛。

阴惠已能追许令,治功不独过韦丹。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

和程给事赠虞道判六首(其五)

汉武游心缥缈间,文成五利尽登坛。

何如屈曲韩夫子,不羡神君白玉丹。

形式: 七言绝句 押[寒]韵