赠韦赞善别

扶病送君发,自怜犹不归。

秪应尽客泪,复作掩荆扉。

江汉故人少,音书从此稀。

往还二十载,岁晚寸心违。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

我抱病为你送别,自己却仍不能回家。
只能流下客居他乡的泪水,再次关上家门孤独度日。
在江汉之间老朋友已经不多,今后书信往来也将变得稀疏。
我们已经来来回回二十多年,如今年纪已大,心愿难以达成。

鉴赏

这首诗是唐代诗人杜甫的作品,名为《赠韦赞善别》。从诗中可以感受到诗人对友人的深情厚谊和不舍之情。

“扶病送君发,自怜犹不归。” 这两句表达了诗人在朋友生病时的关心和不忍离去的情感。这里,“扶病”指的是照顾朋友的疾病,“送君发”则是送别时的场景,而“自怜犹不归”表现了诗人内心的矛盾和对友情的珍惜。

“秪应尽客泪,复作掩荆扉。” 这两句强调了朋友之间的情谊深厚,甚至到了让人落泪的地步。而“复作掩荆扉”则是诗人在送别之后,又一次回忆起这次分别,内心的不舍和哀伤。

“江汉故人少,音书从此稀。” 这两句通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于友情的珍视以及朋友之间联系逐渐稀疏的情感。这里的“江汉”象征着广阔的空间和时间的流逝,而“故人少”则是对过去美好时光的回忆。

“往还二十载,岁晚寸心违。” 最后两句诗表达了时间流逝,友情未能常存的无奈。这里,“往还二十载”指的是时间的长久,而“岁晚寸心违”则是对友谊难以长存的感慨。

整首诗通过送别的场景,抒写了诗人对于朋友深厚的情谊和不舍之情,同时也透露出时间流逝、人事变迁带来的无常和悲凉。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

赠田九判官

崆峒使节上青霄,河陇降王款圣朝。

宛马总肥春苜蓿,将军只数汉嫖姚。

陈留阮瑀谁争长,京兆田郎早见招。

麾下赖君才并入,独能无意向渔樵。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

赠毕四

才大今诗伯,家贫苦宦卑。

饥寒奴仆贱,颜状老翁为。

同调嗟谁惜,论文笑自知。

流传江鲍体,相顾免无儿。

形式: 五言律诗 押[支]韵

赠别何邕

生死论交地,何由见一人。

悲君随燕雀,薄宦走风尘。

绵谷元通汉,沱江不向秦。

五陵花满眼,传语故乡春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

赠别郑鍊赴襄阳

戎马交驰际,柴门老病身。

把君诗过日,念此别惊神。

地阔峨眉晚,天高岘首春。

为于耆旧内,试觅姓庞人。

形式: 五言律诗 押[真]韵