鹧鸪天

花满尊前酒满卮。不开笑口是痴儿。

山林钟鼎都休问,且听双蛾合一词。

春烂处,夜晴时。玉壶香袅冷胭脂。

海棠影转梧桐月,吟到梨花第一枝。

形式: 词牌: 鹧鸪天

翻译

杯中盛满了鲜花,酒也斟满,但若不开怀大笑,便是傻孩子。
无需再去追问山林隐居与官场之事,让我们静心聆听女子的歌声。
春意正浓,夜晚晴朗,空气中弥漫着冷艳的脂香。
海棠花影在梧桐月光下摇曳,吟诵到梨花盛开的第一枝。

注释

花满:花朵盛开。
尊:酒杯。
痴儿:不懂得享受生活的人。
钟鼎:指官场或富贵生活。
休问:不必去想。
玉壶:形容香气清雅。
冷胭脂:冷艳的脂粉香气。
海棠影:海棠花的倒影。
梨花第一枝:梨花盛开的第一朵。

鉴赏

这首元代刘秉忠的《鹧鸪天》描绘了一幅饮酒赏花、闲适自在的画面。首句“花满尊前酒满卮”写出了诗人与友人对坐畅饮,四周花香四溢的欢乐场景。次句“不开笑口是痴儿”则以幽默的方式表达出开怀大笑的快乐,不笑反被视为不解风情。

“山林钟鼎都休问”暗示诗人已超脱世俗,不再关心名利之事,只愿享受当下。接下来,“且听双蛾合一词”中的“双蛾合一词”可能是指女子的曼妙歌声,诗人沉浸于音乐之中,忘却尘世烦恼。

“春烂处,夜晴时”描绘了春天最美好的时刻,夜晚晴朗,月光如水。紧接着,“玉壶香袅冷胭脂”运用比喻,形容美酒如冷艳的胭脂,香气缭绕,更显其醇厚。最后一句“海棠影转梧桐月,吟到梨花第一枝”描绘了月下海棠与梧桐树下的动人画面,诗人沉浸在梨花盛开的意境中,诗意盎然。

整体来看,这首词通过饮酒赏花、听歌赏月的细节,展现了诗人超脱世俗、追求心灵宁静的生活态度,以及对美好自然景色的热爱。

收录诗词(138)

刘秉忠(元)

成就

不详

经历

初名刘侃。因信佛教改名子聪,任官后而名。元朝杰出政治家、文学家。是元初政坛一位很具特色的政治人物,对于元代政治体制、典章制度的奠定发挥了重大作用。同时,又是一位诗文词曲兼擅的文学家。至元十一年,逝世。元世祖赠太傅,封赵国公,谥号文贞。元成宗时,追赠太师,改谥文正。元仁宗时,追封常山王

  • 字:仲晦
  • 号:藏春散人
  • 籍贯:邢州(今河北邢台市)
  • 生卒年:1216-1274年

相关古诗词

鹧鸪天.酒

酒酌花开对月明。醒中醉了醉中醒。

无花无酒仍无月,愁杀耽诗杜少陵。

三品贵,一时名。众人争处不须争。

流行坎止何忧喜,笑泣穿途阮步兵。

形式: 词牌: 鹧鸪天

对客暮坐

危坐高斋夕,东来喜友生。

空庭疏雨后,四壁乱蛩鸣。

烛至瓶花落,秋凉架药轻。

西头动刀尺,澹月上檐楹。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

出墅初冬

邻舂五更动,机杼响俱发。

薄霜厉层宇,天西辗孤月。

驿马嘶不已,壁蛩鸣乍歇。

故人期不来,山庄多落叶。

形式: 古风

送范主一宪郎

庸夫老丘里,志士轻山川。

古来环辙人,往往皆才贤。

范君绣衣家,白璧生蓝田。

清游半朔南,征衫积涛烟。

崇台交辟剡,思亲理归船。

吴州肯暂驻,风概倾四筵。

挥毫走秋蛟,吐句纡春涟。

清霜净江波,水花寒更妍。

棹讴催客发,风正帆始悬。

翩翩凤凰翎,终当仪九天。

形式: 古风 押[先]韵