霜天杂兴三首(其三)

少学愚公一味愚,莫年仍似病相如。

闲吟寄友惟生纸,草具留僧只野蔬。

雨涩溪流殊未足,霜高木叶已无馀。

潭州丞相怜衰疾,细字时收尺素书。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

年轻时我像愚公一样固执,老来还是像病中的司马相如般体弱。
闲暇时我用纸笔给朋友写诗,简朴的生活只有粗茶淡饭和野菜。
雨天溪流受阻,还不够惬意,秋霜使树叶凋零,几乎不剩。
潭州的丞相怜悯我的衰老疾病,时常寄来密密麻麻的信件安慰我。

注释

愚公:古代传说中移山的老人,象征坚韧不拔的精神。
病相如:指司马相如晚年身体衰弱,这里比喻诗人自己年老体弱。
闲吟:闲暇时的吟诗作赋。
生纸:未经漂白的粗糙纸张,代指简朴的书写材料。
草具:简陋的餐具。
野蔬:野外生长的蔬菜,表示生活简朴。
涩:形容雨势不大但阻碍水流。
殊未足:远远不够,表示不满意。
霜高:秋霜高悬,暗示季节变化。
无馀:几乎不剩,形容树叶凋零严重。
怜衰疾:同情并怜悯衰老和疾病。
尺素书:古人常用长一尺的白色绢帛写信,此处指书信。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《霜天杂兴三首(其三)》。诗中,诗人以自嘲的方式回忆了自己的求学和晚年生活。他年轻时像愚公一样勤奋,老年时却如同病弱的司马相如,身体衰弱。诗人过着简朴的生活,与朋友交流仅限于书写在粗糙的纸上,僧人来访也只提供粗茶淡饭。秋雨使溪流不畅,树叶经霜后凋零殆尽,描绘出深秋的景象。最后,诗人提到潭州的丞相对他的病情颇为关心,时常寄来书信,字迹虽小但情意深厚。整首诗表达了诗人晚年的孤寂与对友人的感激之情,以及对岁月流逝的感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

霜天杂兴三首(其一)

枫叶全丹槲叶黄,江城残角伴斜阳。

琴书自足闲中乐,天地能容醉后狂。

老死山林初不憾,梦游河渭独难忘。

谷城黄石今安在,取履犹思效子房。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

霜天晚兴

薄霜门巷不胜清,小立湖边夕照明。

红颗带芒收晚稻,绿苞和叶摘新橙。

闲评琴价留僧话,静听松声领鹤行。

壮志消磨浑欲尽,西风莫动玉关情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

霜月

枯草霜花白,寒窗月影新。

惊鸦时绕树,吠犬远随人。

出仕谗销骨,归耕病满身。

世间输坏衲,切莫劝冠巾。

形式: 五言律诗 押[真]韵

霜风

十月霜风吼屋边,布裘未办一铢绵。

岂惟饥索邻僧米,真是寒无坐客毡。

身老啸歌悲永夜,家贫撑拄过凶年。

丈夫经此宁非福,破涕灯前一粲然。

形式: 七言律诗 押[先]韵