酬李穆见寄

孤舟相访至天涯,万转云山路更赊。

欲扫柴门迎远客,青苔黄叶满贫家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

我独自乘船来访你到遥远的天边,
蜿蜒曲折的山路上行程更加漫长。

注释

孤舟:独自一人的小船。
相访:拜访对方。
至天涯:直到最远的地方。
万转:曲折无数次。
云山:高耸入云的山。
路更赊:道路更加遥远。
欲:想要。
扫柴门:打扫柴门迎接。
远客:远方的客人。
青苔:长满青苔的地面。
黄叶:枯黄的树叶。
满贫家:布满我家这个贫穷的地方。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。"孤舟相访至天涯",意境开阔,表现了诗人与朋友在遥远的地方相会,舟行至天边之涯。"万转云山路更赊",则形象地描绘出崎岖的山路,云雾缭绕,让人觉得路途更加漫长和曲折。

接下来的两句"欲扫柴门迎远客,青苔黄叶满贫家",表达了诗人的隐居生活。尽管家中清贫,但仍然愿意扫除门前杂草,以最真诚的态度欢迎来自远方的朋友。"青苔黄叶满贫家"则透露出一份超脱物质的宁静与自在,虽然环境简陋,但心灵却是丰富的。

整首诗通过对自然景观的描绘和隐居生活的抒发,展现了诗人对于自由与平淡生活的向往。

收录诗词(486)

刘长卿(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州

  • 字:文房
  • 籍贯:宣城(今属安徽)
  • 生卒年:709—789

相关古诗词

酬灵彻公相招

石涧泉声久不闻,独临长路雪纷纷。

如今渐欲生黄发,愿脱头冠与白云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

赠秦系

向风长啸戴纱巾,野鹤由来不可亲。

明日东归变名姓,五湖烟水觅何人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

赠秦系徵君

群公谁让位,五柳独知贫。

惆怅青山路,烟霞老此人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

赠崔九载华

怜君一见一悲歌,岁岁无如老去何。

白屋渐看秋草没,青云莫道故人多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵