京师阻雨二首(其二)

大雨三日泥三尺,骏马高车行不得。

我有蹇驴安敢骑,闭户高眠朝至夕。

谁家高堂半夜秋,软绮轻纨换絺绤。

朱门乐事无时无,尔自贱贫空太息。

形式: 古风

翻译

连下三天的大雨,路上积了厚厚的泥,骏马和高大的车辆都无法通行。
我只有那行动迟缓的跛驴,怎么敢骑它出行呢?我只好紧闭门窗,从早睡到晚。
半夜时分,哪家富贵人家的厅堂还传来秋意,他们用柔软的丝织品替换粗布衣裳。
富贵人家的欢乐没有尽头,而你我身处贫贱,只能空自叹息。

注释

大雨:形容雨量大。
泥三尺:形容路面积泥很深。
骏马:速度快的马。
高车:豪华的车子。
蹇驴:行动迟缓的驴子。
闭户:关闭门户。
朝至夕:从早到晚。
高堂:高贵的厅堂。
软绮轻纨:柔软的丝织品。
絺绤:粗布衣裳。
朱门:富贵人家。
尔:你。
贱贫:贫贱。

鉴赏

这首诗描绘了一场持续三日的大雨,导致道路泥泞,不便行走。诗人借此表达了自己安贫乐道的生活态度。他有匹蹇驴,即使想骑乘也只能是幻想,而他选择闭门沉睡,直到天色转明。夜半时分,听到有人在高堂上换上了秋季的被褥,这些细节展现了诗人对生活细微之处的观察。

"朱门乐事无时无"一句,则透露出诗人对于那些富贵人家终日宴宾客的生活感到不屑。最后两字"尔自贱贫空太息"表达了诗人对于别人的物质追求持有超然态度,不愿意为自己的清贫而过多感慨。

整首诗通过对比鲜明的情境,传递出诗人超脱世俗、乐在其中的生活哲学。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

京师阻雨二首(其一)

深泥漫漫污后土,长安闭门三日雨。

顽云不动风伯愁,飞电更相雷师怒。

阳乌力弱不自持,天漏已宽无石补。

麦蛾禾耳不足忧,当念为鱼救无禹。

形式: 古风 押[麌]韵

到陈午憩小舍有任王二君子惠牡丹二盘皆绝品也是日风雨大寒明日作此诗呈希古

初来淮阳春已晚,下里数楹聊寝饭。

此邦花时人若狂,我初税驾游独懒。

任王二君真解事,来致两盘红紫烂。

天姝国艳照蔀屋,持供佛像安敢慢。

江湖逢春岂无花,格顽色贱皆可拣。

誓观中州燕赵态,一洗千里穷荒眼。

风波历尽还故郡,此愿谁知辄先满。

那知中夕忽凛烈,卧拥牛衣眠失旦。

名园泥淖安可入,坐惜残芳风雨散。

东邻夫子亦嗜酒,卧听午鸡方起盥。

晴明犹及一寓目,我老尚能挥大盏。

形式: 古风

卧闻风声

卧闻风声吹屋角,应扫积雨阴漫漫。

千山月黑鸟飞绝,一江星斗鱼龙寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

卧病读韦苏州诗呈无咎

闲官无吏课,未午省中归。

端居属微疾,偃卧度秋辉。

书帙纷几席,减谷亦清羸。

庭花败风雨,晚蝶弄馀姿。

怀公天津语,梦起江湖思。

高秋挟健橹,一与水神嬉。

上去触樯阈,奋飞有絷维。

令人惭髀肉,消尽定何为。

形式: 古风