挽朱监庙明二首(其二)

平生知己几何人,高谊如君最好亲。

鹤盖不随青眼顾,鸡窗唯有白头新。

今谁肯借周瑜宅,待我深知管仲贫。

肠断眼穿明月岭,九河倾泪一沾巾。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

一生中能有几个知己?像你这样的深情厚谊最为亲近。
你的高尚情谊如同仙鹤的华盖,无人能及,只有老友间的交往依然如初。
如今还有谁能像当年周瑜那样慷慨借出豪宅?只因我深知管仲贫困的境况。
看着明亮的月岭,我心如刀绞,眼望九河,泪水涟涟,只能湿透衣巾。

注释

知己:指志同道合、关系亲密的朋友。
鹤盖:比喻高贵的品格或地位。
青眼:正眼看,表示重视或赏识。
鸡窗:古代学舍的代称,此处指老朋友之间的交往。
周瑜宅:典故,周瑜曾慷慨借出居所,这里象征慷慨之士。
管仲贫:管仲为春秋时期的大贤,此处借指贫困但有才德的人。
肠断眼穿:形容极度悲伤,心痛欲碎。
九河:古代的九条大河,这里泛指河流。

鉴赏

这首诗是宋代诗人廖行之所作的挽诗,表达了对友人朱监庙的深深怀念和惋惜之情。首句“平生知己几何人”感慨人生的知音难觅,接着“高谊如君最好亲”赞扬了朱监庙的高尚情谊如同亲人一般亲近。第三句“鹤盖不随青眼顾”暗示了友人的离世,意指他不再能像以前那样得到别人的重视;“鸡窗唯有白头新”则描绘了诗人与朱监庙的深厚友情,即使岁月流逝,他们的友谊依然新鲜如初。

后两句“今谁肯借周瑜宅,待我深知管仲贫”借用典故,表达对友人贫困生活的同情,同时也流露出对友人如周瑜般才华无人赏识的遗憾。最后,“肠断眼穿明月岭,九河倾泪一沾巾”直接抒发了诗人内心的悲痛,泪水如九条河流般倾泻,表达了对朱监庙离世的深切哀悼。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,通过对比和典故,展现了诗人对亡友的深情厚谊和哀思。

收录诗词(451)

廖行之(宋)

成就

不详

经历

孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚

  • 字:天民
  • 号:省斋
  • 籍贯:南宋衡州(今湖南省衡阳市)
  • 生卒年:1137~1189

相关古诗词

挽朱监庙明二首(其一)

人间世事最堪悲,有子骑鲸去不归。

客厩谩遗陶母荐,萱堂空对老莱衣。

黄金榜上嗟陈迹,白玉阶前泣断机。

赖有青毡存眼底,满庭兰玉侍亲闱。

形式: 七言律诗 押[微]韵

挽江西宋漕三首(其三)

櫑具曾承衣绣迎,学宫仍见选诸生。

求文于白远何取,联第如詹时共荣。

公自典刑多教化,人谁菑播赖生成。

而今未报何侯力,万里神驰两泪倾。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

挽江西宋漕三首(其二)

牙筹坐席未全温,尚想星沙恋德门。

剡牍方新蠲赋请,忧民不计此身存。

平生大乐功何晚,寿相庞眉理莫论。

云黯江南失春色,可堪杜宇更销魂。

形式: 七言律诗 押[元]韵

挽江西宋漕三首(其一)

蚤岁才名画省郎,会纡玉节惠三湘。

哀矜折狱人无怨,访问垂心虑最长。

不便幽潜遗陋巷,更将文物萃书堂。

期公四海皆膏泽,太息思贤殄瘁章。

形式: 七言律诗 押[阳]韵