辞众

本是无家客,那堪任便游。

顺风加橹棹,船子下扬州。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

翻译

本来就是漂泊无依的人,哪里还能随意游玩。
趁着顺风,用力划动船桨,我们乘船前往扬州。

注释

本:本来。
是:表示判断或存在。
无家客:没有固定居所的人。
那堪:怎么能够,难以承受。
任便游:随意游玩。
顺风:顺着风向。
加:增加。
橹棹:船桨。
船子:船夫。
下扬州:前往扬州。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释宗本的《辞众》,表达了诗人身为游方僧侣,原本就是无固定居所之人,如今更是难以承受随意漂泊的生活。"本是无家客"直接揭示了诗人的身份和处境,流露出淡淡的孤寂与无奈。"那堪任便游"进一步强调了这种无法掌控自己行踪的漂泊感,加重了诗中的离愁别绪。

后两句"顺风加橹棹,船子下扬州"描绘了具体的场景,诗人乘船顺风而行,仿佛命运的安排,不由自主地被送往远方的扬州。这里不仅写实了旅途的动态,也寓言了人生的不确定性,暗示了诗人对未知命运的感慨。

整体来看,这首诗语言简洁,情感深沉,通过日常生活的细节,展现了僧侣内心的孤独与流浪者的漂泊之苦,具有一定的哲理意味。

收录诗词(5)

释宗本(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

县吏追呼不暂停,争如长往事分明。

从前有个无生曲,且喜今朝调已成。

形式: 偈颂 押[庚]韵

九祖伏驮密多尊者赞

默坐半百春,无喜亦无瞋。

东西行七步,抖擞旧精神。

形式: 押[真]韵

又作偈

大根大器大力量,荷担大事不寻常。

一毛头上通消息,遍界明明不覆藏。

形式: 偈颂 押[阳]韵

六祖大鉴禅师赞

担柴卖火村里汉,舌本澜翻不奈何。

自道来时元没口,却能平地起风波。

形式: 押[歌]韵